Изгубио своју религију: 6 ствари које бих волео да сам знао пре него што сам се претворио

Упозорио сам рабине да не брину ако су чули пуно прскања у миквеху, ритуалној јеврејској купалићи где бих се потопио и рекао молитву да обележи мој конверзију у јудаизам. Девет месеци трудноће, “ја сам врло плодан”, објаснио сам.

Неколико минута касније, из воде сам изашао пуноправни Јеврејин – један од оних великих животних тренутака који су се осећали … па, не толико драматично. После месеци студирања, разговора и часова, нисам се осећао другачије.

Онда је миквех, лепа старија дама са тешким акцентом, завила огртач око мојих рамена.

“Мазел тов!” Рекла је. “Сада можете бити стомак Јиддисхе мама … лепа јеврејска мајка”, превео је.

Њене слатке честитке осећале су се као загрљај топло као та фуззи робе.

Конверзија је пут препун изненађења – неки срећни, неки не толико. Американци су више “духовно мобилни” ових дана него икада раније, а нису везани религијским традицијама у којима су подигнути. Постоји толико разлога за претварање јер постоје претварачи, али сви ми делимо нека заједничка основа. Ево неколико ствари које су ме изненадиле процесом, као и мисли од претварача у католичанство и ислам.

1. Ви ћете знати више од многих ваших пријатеља / породице рођених у религији. Једини људи који знају речи на суботу молитве на срцу у породици мога мужа (јеврејска) су ми и моја снаја … која је такође претворила.

То заправо има пуно смисла. Одрастајући у религији, вера је као позадина у кухињи ваше мајке – позната, утеха, али ретко приметна или проучавана. Претвара бирање вере као одраслих, тако да учинимо да наш посао посвети стварима које су сви учили и углавном заборавили, пре 30 година у недјељу или хебрејској школи.

2. То је рекао, нећете знати СВЕ – а неки ће очекивати од вас. Отићи ћеш од вјерског новинара до Ауторитета о свему о [новој религији], без обзира колико се протествујеш. Ако ваша нова религија подстиче молитву, мало се захвалите Богу за поклон Гоогле-а.

Ако ваша вера подразумијева промјену у начину на који се облачите, као што је то учинила за муслиманску претворбу Ханнах Немец-Снидер, 24-годишњака која живи у Лос Ангелесу, можете очекивати још питања. Тако много, много питања.

“Ти ћеш постати симболична муслиманска девојчица Американцима и претворити се у своје муслиманске пријатеље. Људи ће почети да причају о вјери свако где сте”, каже Немец-Снидер, који блогује на Цонверт Цонфессионс. “Од даме која је купила грејпфрут поред тебе у Крогеру до слатког малог пара који покушава да вам поздрави на арапском језику, девојчици која ће вас провести дан питајући да ли сте принцеза … имат ћете ЛОТ разговора. Боље прећи на то, јер је то твоја нова омиљена тема. “

3. Бог ради на мистериозним начинима. Процес конверзије није све небеско светло на путу за Дамаск. Постоји пуно посла и ваши разлози за конверзију на првом мјесту могу бити практичнији од духовног. Али Бог има начин да уђе тамо.

Јеннифер Фулвилер је почела да гледа на религију као филозофску истрагу. Никада није очекивала да се заљуби у католичанство, трансформацију о којој пише у својој књизи: “Нешто друго од Бога: како сам страствено искористио срећу и случајно сам га нашао”.

“Ово ће звучати смешно, али моје највеће изненађење је било у томе што је Бог стваран”, рекла је Фулвилер, у Аустину, у Тексасу, мама од шест који се бави дневником конверзије. “Долазећи из позадине ӕивотног атеизма, све сам мислио на филозофску истрагу. Нисам очекивао да ћу срести стварну особу којој могу да се обратим у великим (и малим) тренуцима мог живота.”

4. Понекад се осећате као да га никада нећете уклопити … а онда, изненада, учините.

Плавуша, плавокоса жена у мом конверзацији “Јудаизам 101” се једном жалила да се осећала као да јој је изгледао да је истакла на услугама. Још један сазевник, запањујућа, 6 стопа високих афричко-америчких жена, ангажована са израелским Јеврејима, покупила је обрве. “Ох да, као што стварно мешам.”

Сваки конвертор има те тренутке осећања као фламинго у стадо стартера. Али доћи ће тренутак, обично неприметно, када се ваши заменици померају. Не више “ја” и “они”, већ ћете почети размишљати о “ми” и “нама”.

Фулвилер је имала тренутак на бучном католичком догађају са тоном деце који су трчали около. Као једино дете, цела култура католичког човека чинила се чудним, а понекад је и изнервирала (заиста, да ли дјеца морају бити укључена у сваки догађај?). Брзо напријед: “Био сам на католичком догађају са својом сопственом децом која трчи и схватила сам да сам се потпуно осећала код куће. Уствари, било би чудно ако није било звукова ковања беба и дјеце која се смејала у позадини нашег разговора за одрасле. То је била велика прекретница за мене, када сам схватио да се сада осећам потпуно удобно у католичкој култури. “

Немец-Снидер је био очајан да је у стању да савлада молитве на арапском, потпуно страном језику. Сада она не само што зна хиљаде арапских речи и десетине молитвих, она апсолутно воли молитву.

Њена порука будућим претварачима? “Имаш ово.”

5. Не брините за маму драме … док не морате.

Психовао сам се да бих рекао мојим родитељима да сам прелазио са епископалијанаца на Јеврејин. Пажљиво сам разматрао све моје тачке о томе како овај избор није био одбацивање мојег васпитања; било је то како сам желео да подигнем своју дјецу у јединствену вјеру. Можда сам написао нацрт са метком. Онда сам нервозно чекао њихов одговор. Прошло је нешто овако:

“Ох, душо, то је у реду. Само желимо да будете срећни. Да ли смо вам рекли да смо добили нову косачицу?”

То је било то. Нема суза, нема велике експлозије. И то није био блеф. Заиста су само желели да будем срећан, без обзира на вере коју сам изабрао. Сад кад имам властиту децу, обојицу разумем њихов одговор и нађи га још дирљивије.

Фулвилерова породица једнако је подржавала: “Моји родитељи су ме увек учили да тражим истину и пратим то где год да ме води, и поштовали су чињеницу да сам то учинио својим конверзијом, чак и када је то било непријатно”.

Сигурно, није свака конверзија тако безвредна. Једна жена у мојој класи конверзије у Темпле Родепх Схолом добила је седмичне телефонске позиве од своје евангеличке хришћанске мајке, јер је заиста веровала да ће њена ћерка провести вечност у паклу ако се претвори. Када се Алана Раибон претворила у ислам, створила је деценију дугачку несрећу са својом мајком Патрицијом, покојним хришћанином. Раибони су на крају помирили и чак написали књигу о томе: “Неједнако: Муслиманска хчи, њена хришћанска мајка, пут ка миру”. (Кликните овде да прочитате одломак.)

Алана Раибонтолд ТОДАИсхе охрабрује претвараче да буду стрпљиви и емпатични са родитељима. “Покушајте да схватите повреду коју можда родитељи доживљавају и показати саосећање према својим осећањима”, рекла је.

6. Видећете невидљиву кравату која нас све повезује. Конверзија је путовање у непознато. Али наћи ћете познате маркере на свом путу. Посебно за три “религије Абрахама” – хришћанство, јудаизам и ислам – ми конвертори увек виде заједничке теме.

Један католик који је претворио у јудаизам волео је ритуал расвете свећице у суботу, јер ју је подсетио на расветљавање свећа у цркви одрастања. Језик Господске молитве понавља ријечи каддиша, јеврејске молитве за мртве. Без обзира колико далеко од твоје првобитне вере, ви ћете се срести са сталним подсетницима да смо сви у основи исти.

“Заиста, сви ми браћа живимо под истим Богом”, рекао је Немец-Снидер. “Немојте рећи јеврејској мајци, матери из Порторике или индијској мајци да сте пуни – ви ћете се викати. Једина разлика ће бити ако је на јидишу, шпањолском или урдском.”