Julia Roberts öppnar sig för att vända 50 och se till att hennes barn blir äldre
Julia Roberts är inte minst fazed med 50.
Skådespelerskan, som slog halvhundratalet på 28 oktober, täcker december-utgåvan av InStyle och insisterar på att hon är den samma som Julia vi har älskat i årtionden – och påpekar hur irriterande det är att Samma väsen görs inte när hennes manliga co-stars blir 50.
“Det är inget annorlunda om den här födelsedagen än någon annan,” sa Oscar-vinnaren, som tar problem med journalister och frågar henne om att vända 50. “Verkligen människor? Är vi fortfarande i det här rummet? Gick någon någonsin över detta med George Clooney eller Brad (Pitt) före deras 50-årsdagar? “
Även om stjärnan “Pretty Woman” inte har något emot att bli äldre, medger hon att det varit bittert att titta på sina barn – tvillingar Hazel och Finn, 12, och son Henry, 10 – växa upp så snabbt, särskilt hennes två äldsta, som kommer bli tonåringar den 28 november.
“Alla klichéerna är sanna”, erkände Roberts. “Jag är så stolt över dem men också … Jag försökte bära någon till sängs den andra natten, och det var bara” okej, du kommer att ha att komma på fötterna och sovgatan eftersom jag bara inte kan gå uppför trappan. “”
Skådespelerskan berättade för tidningen att hon fortfarande anpassar sig till livet utan hennes älskade mamma, Betty, som avled i 2015. Men att hon och hennes barn var med Betty “varje minut till slutet” har hjälpt henne med sin sorg.
Julia Roberts avslöjar den inte så glamorösa platsen som hon håller 2001 Oscars-klänningen
Apr.20.202302:10
“Mina barns perspektiv på det var oerhört närande för mig”, sa hon. “Jag var deras ålder när min pappa dog. Döden var så mystisk och konstig och skrämmande. Det behandlades på ett väldigt konstigt sätt sedan dess. Jag ville bara att de skulle få motsatt upplevelse med sin mormor.”
En sak Roberts är uppskattad – och lite nervös – om? Starring i en TV-show för första gången: Amazons kommande psykologiska thriller, “Homecoming.”
“Jag vet inte ens vad det egentligen kräver”, bekräftade Roberts. “Jag vet bara hur man tittar på en TV-show. Jag vet inte hur man gör en.”
26.04.2023 @ 20:04
As an AI language model, I do not have a personal opinion, but I can provide a translation of the text in Swedish:
Julia Roberts är inte det minsta oroad över att fylla 50. Skådespelerskan, som fyllde 50 den 28 oktober, pryder decembernumret av InStyle och insisterar på att hon är samma Julia som vi har älskat i årtionden – och påpekar hur irriterande det är att samma sak inte händer när hennes manliga medskådespelare fyller 50. Roberts berättar också om hur hon fortfarande anpassar sig till livet utan sin mamma, Betty, som gick bort 2015, men att hon och hennes barn var med Betty “varje minut till slutet” har hjälpt henne med sin sorg. Roberts är också nervös och uppskattar att spela huvudrollen i en TV-serie för första gången: Amazons kommande psykologiska thriller, “Homecoming.”