Ši ispanų skulptūra buvo atkurta, o rezultatai yra … įdomūs

Klasikinių statulėlių ir tapybos atkūrimas yra kruopštus darbas, reikalaujantis kantrybės ir puikios patirties.

Arba galite tiesiog samdyti vietos meno mokytoją.

Botched art restoration before
Jurgio Estella anksčiau …“ACRE” restauravimo asociacija

Nesenai tai įvyko Ispanijoje, kai 16-ojo amžiaus medinis Nigerijos legendinis varpas, kovojantis su legendiniu drakonu, turėjo būti šiek tiek prisilietęs. Šv. Mykolo bažnyčios vietos parapijos valdžia Estella, Ispanijoje, paprašė atlikti vietinį darbą statula.

Pasak “Telegraph”, darbas (kurį “The New York Times” pastabas dažniausiai nagrinėja menas ir amatai bei pagrindiniai baldų remontai), davė darbą miesto meno mokytojui ir … voilà!

Botched art restoration after
Džordžas Estella po.“ACRE” restauravimo asociacija

Er, taip.

Botched art restoration
Du Jurgio / San Jorge veidai.“ACRE” restauravimo asociacija

Dabar drožyba yra daug šviesesnė, dėvi spalvas, kurios primena animacinius filmus “Toy Story” ir kitus pažįstamus veidus:

“Estella” meras Koldo Leozas sakė, kad atstatymas nebuvo patvirtintas. “Aš nemanau, kad tai buvo padaryta piktybiškai, tačiau akivaizdu, kad jie neatsakingai elgdavosi su turtu esančiu turtu”, – sakė jis laikraščiui..

Nepamirbo daug laiko, kad žmonės jaustųsi taip, kad vėl buvo déjà vu; 2012 m. dar vienas geros valios mėgėjas atkūrė amžių freską “Ecce Homo (Štai žmogus)”, kuri buvo tapyta bažnyčioje netoli Saragosos, Ispanijoje, menininko Eliasas Garcia Martinezas.

Ir jūs turbūt prisimenate kaip tai pasirodė.

20-oji century Ecce Homo-style fresco of Christ , left and the 'restored' version, at right.
“Ecce Homo” freskoje anksčiau ir po to, kai buvo “atkurta”.AP

Šie du gerai žinomi pavyzdžiai, matyt, nėra unikalūs. Neseniai esančiame straipsnyje “El Español” pasirodė keletas labai sunkių klasikinių kūrinių atkūrimo atvejų visoje Ispanijoje, pažymint, kad “entuziastų prakeikimas yra toks pat žalingas kaip aplaidumas”.

Kalbant apie Šv. Jurgį, meras Leozas sakė, kad tikisi, kad žala gali būti panaikinta. “Galima, kad šarvai ir originalios spalvos detalės būtų prarastos amžinai”.

Net jei jie yra, gali būti kažkas, ką “Estella” gali gauti iš viso to: “Ecce Homo” nelaimės gimtajame mieste tapo turistų atrakcija, o restauracijos žinomumas suteikė šiam regionui ekonominį augimą.

Gana sidabras (dažytas) pamušalas.

Sekite Randee Dawn dėl Twitter.