“TIME” “Metų amžius 2015” yra Vokietijos kanclerė Angela Merkel

Vokietijos kanclerė Angela Merkel buvo pavadinta “TIME” metų žmogumi.

TIME valdytojas redaktorius Nancy Gibbs atskleidė, kad moteris, kuri susidūrė su diskusijomis 2015 metais, atidarydama savo tautos sieną šimtui tūkstančių pabėgėlių ir valdžiusi Europos skolų krizę kaip pasirinktą šiandieninį išskirtinį trečiadienio rytą.

“TIME” “Metų 2015” žmogus atskleidė – ir tai ne ISIS

2015 m. Gruodžio 15 d03:52

“Per metus, kai pasaulio lyderiai buvo išbandyti per visus metus, niekas nebuvo išbandytas taip, kaip ji buvo, vėl ir vėl,” Gibbs sakė Savannah Guthrie. “Jos grėsmė Europos taikai ir saugumui”.

Žurnalas suteikė 61 metų pasaulio lyderiui titulą už tai, kaip ji valdo ekonomikos krizę vasarą, ir tai, kaip ji šiuo metu tvarko pabėgėlių krizę ir terorizmo grėsmę Europoje.

“Ji paspartėjo tokiu būdu, kuris nebuvo būdingas net jai”, – sakė Gibsas. “Ji buvo labai ilgai tarnaujanti lyderė, ilgiausia tarnauja vakaruose. Ji valdo ketvirtą pagal dydį ekonomiką pasaulyje, tačiau šiais metais ji tikrai išbandyta, kaip ji reaguoja į kai kuriuos sunkiausius iššūkius, su kuriais susiduria bet kuris lyderis. pasaulyje.”

Merkel yra pirmoji individuali moteris, pripažinta “Metų asmeniu”, nes “Time” 1999 m. Pakeitė pavadinimą iš “Metų žmogaus”. Tačiau moterys buvo pripažintos kaip grupės dalis, pavyzdžiui, praėjusių metų nugalėtojas, “Ebolos kovotojai”.

“TIME” esė “Gibbsas” teigė, kad žurnalas atrinko “Merkel”, kad “paklausiau daugiau savo šalies, nei daugelis politikų išdrįstų, nes tvirtai stovi prieš tironiją, taip pat tikslingumą ir tvirtą moralinę vadovavimo diegimą pasaulyje, kuriame trūksta”.

Merkel pradėjo metus, atsistodamas prie Vladimiro Putino, sulėtindamas Rusijos prezidento bandymą suimti Ukrainą. Tada atėjo Graikijos finansinis žlugimas, kuris grėsė visai Europos euro zonai, bet kurį Merkel elgėsi su tvirtu mokyklos direktoriaus nenuosekliu ranka.

Visai neseniai Merkel vadovaujanti emigraus migrantų krizės, kuri apėmė jos žemyną, vadovai paskatino žmones vadinti “Europos sąžine”. Ji atvėrė Vokietijos duris, kai kitos tautos uždraudė savo sienas, susidūrė su intensyviu spaudimu ir kritika iš savo piliečių ir konservatyvių sąjungininkų.

“Žiūrėdama pabėgėlius kaip aukas, kurių reikia išgelbėti, o ne įsiterpti užpuolikai, moteris, pakelta už” Geležinės uždangos “, grojo laisvėje. Klebono dukra pasižymėjo gailesčiu kaip ginklu “, – rašė Gibsas. “Tu gali su ja susitaikyti ar ne, bet ji nesirengia lengva kelio. Lyderiai tikrinami tik tada, kai žmonės nenori laikytis “.

Merkel visits the Berlin branch of the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF).
Merkel aplankė Vokietijos Federacinės migracijos ir pabėgėlių tarnybos (BAMF) Berlyno skyrių.AFP – “Getty Images” failas

“TIME” redaktoriai apdovanojo “Metų asmenį” asmeniui ar grupei, pasirinkusiems labiausiai įtaką pasauliui, o naujienų – geresnių ar blogesnių – per pastaruosius metus.

Merkel, kuris 2005 m. Tapo Vokietijos kancleriu, perimdamas ketvirtą pagal dydį ekonomiką pasaulyje, įveikė keletą kitų sunkiųjų kategorijų.

Tarp jų – Abu Bakr al-Baghdadi, Islamo teroristų grupės vadinamoji ISIS; Respublikonų kandidatas į prezidentus Donaldas Trumpas; “Black Lives Matter” aktyvistai; ir Irano prezidentas Hassanas Rohanis.

Merkel yra ketvirta moteris, kuri žurnalo viršelyje pasirodo solo. Kiti, kurie pasirodė su pavadinimu “Metų moteris”, buvo Volisas Simpsonas, Soongas Meilingas (taip pat žinomas kaip Madame Chiang Kai-shek), karalienė Elizabeth II ir Corazon Aquino.

Sekite TODAY.com rašytoją Eun Kyungą Kimą Twitter.