Man med ögonskada från 1962 Eclipse: Gör inte samma misstag som jag gjorde

När Lou Tomososki och en vän gick hem från Marshall High School i Oregon en eftermiddag 1962 såg de upp på himlen. I veckor hade alla pratat om den partiella solförmörkelsen och tonåringarna ville bevittna det. I några sekunder såg de på solen som en spjut av månen glidde över ytan.

Samtidigt som han såg såg han blinkar av ljus, mycket som han ville efter att ha tagit en bild tagen med en kamera med en flashbulb. Han hade ingen aning om att dessa flickor skulle leda till permanent skada.

“Vi blev båda brända samtidigt”, sa Tomososki idag. “Han fick vänster öga och jag fick rätt öga.”

Medan Tomososki lärare varnade honom om att använda en pinhole projektorlåda, som skapar en återspegling av eclipsen för säker visning, lyssnade han inte på varningen. Till och med idag kämpar den 70-årige Oregon City-mannen för att se om han bara är beroende av sitt högra öga.

“Vi gjorde det bara en kort stund”, sa han. “Jag har en liten blind plats i mitt högra öga.”

Tomososki har delat sin historia eftersom han oroar sig för att människor kommer att titta direkt på solen på måndag under den stora amerikanska förmörkelsen.

“Millioner människor där ute kommer att se ut på det … Hur många av dem kommer att säga,” Något hände med mina ögon “, sa han. “Det gör mig sjuk.”

Medan hans synproblem inte har hållit honom tillbaka önskar Tomososki att han skulle ha vetat bättre än att titta direkt på en delvis förmörkad sol.

“Inget har förändrats,” sa han. “Det blir inte värre eller bättre.”

Vad Tomososki upplevde kallas sol retinopati – skada som orsakats av näthinnan från att titta på solen. Det är en indikation av blindhet, ofta i mitten av ögat. Människor upplever ofta det efter att ha tittat på en förmörkelse eftersom de misstänkt tror att solens strålar inte är lika kraftfulla eftersom solen delvis är täckt.

“Den som stirrar på solen kan få den här blinda platsen”, säger Dr. Russell N. Van Gelder, professor i oftalmologi vid University of Washington School of Medicine och klinisk talesman för American Academy of Ophthalmology. “När du vet att du har ett problem är om den blinda fläcken inte har gått bort (nästa dag). “

Eclipse feber: Städer längs hela vägen förbereder sig för översvämningar av turister

Aug.16.202302:50

Hos hälften av patienterna med det minskar den blinda platsen. Den andra hälften upplever skadorna hela livet. Därför uppmanar ögonläkare människor att aldrig titta på solen även när de bär solglasögon.

“Det är aldrig säkert att titta direkt på solen,” sa Van Gelder. “Det enda sättet att behandla sol retinopati just nu är att förhindra det och inte stirra i solen under förmörkelsen.”

De i områden som upplever fullförmörkelsen kan säkert se direkt i solen på exakt ett ögonblick.

“När månens skiva helt har blockerat solen och solens korona är synlig är det säkert att titta på coronaen,” sa Van Gelder. “Den andra solen kommer ut, måste solglasögon gå tillbaka.”

Eclipse solglasögon varning: Var uppmärksam på förfalskningar som inte skyddar dina ögon

Aug.14.202304:01

Van Gelder rekommenderar att folk hänvisar till American Astronomical Association hemsida för att hitta ISO-certifierade solglasögon.

Han betonar också att ljuset kan skada en mobiltelefonkamera sensorer och säger att människor behöver använda glasögon över sensorn för att ta bilder av förmörkelsen.

“Du kan bränna din kamera i mobilen precis som din näthinna,” sa han.

För sin del hoppas Tomososki människor lär sig av sin berättelse och skyddar sig själva.

“Jag är bara så orolig att någon inte kommer att lyssna,” sa han. “Jag kommer att vara ute i förmörkelsen, men jag kommer inte att titta på solen under några omständigheter, även i helheten.”