Jennifer Lopez: Sunt o dimensiune de 6 (dacă nu prea mănânc, atunci sunt 8)

Jennifer Lopez dazzles in the April issue of the new Vogue digital edition, but she still has insecurities, just like the rest of us.
Jennifer Lopez se uimește în ediția din aprilie a ediției digitale Vogue digitale, dar are încă nesiguranță, la fel ca și restul de noi.Mert Alas și Marcus Piggott / VOGUE / Astăzi

S-ar putea să fie uimitoare în designerul ei, dar Jennifer Lopez spune că e ca și tine și cu mine.

Ei bine, când vine vorba de chestiuni corporale, cel puțin.

“Nu am o mărime de 0 sau 2. Nu sunt la înălțimea de 6 picioare ca multe modele care vin în jurul meu și sunt ca,” Wow, sunt într-adevăr scurt, comparativ cu modele! “,” gazda “American Idol”, în vârstă de 42 de ani, a declarat într-un interviu în noua ediție digitală a revistei Vogue. “Sunt doar o femeie obișnuită. Am o mărime de 6. Știi, când mănânc prea mult peste sărbători, poate o dimensiune 8. Când sunt în formă, poate o dimensiune 4. “

În timp ce J.Lo are probabil acces la instructori, nutriționiști, artiști de machiaj și alți elfi magicieni de la Hollywood pe care ceilalți noștri îl fac fără, punctul ei de vedere pare tipic pentru ceea ce majoritatea femeilor – faimoase sau nu – experimentează în fața oglinzii. Greutatea fluctuează, și adesea cu ea, imaginea noastră de sine.

Îmi amintește de ceea ce a spus Lena Dunham, scriitoare și stară a noii serii HBO “Girls” în ediția din aprilie a revistei “Marie Claire”: “Mă simt că există întotdeauna două opțiuni pentru femei: fie să fiți încrezător în totalitatea dvs. non-zero corpul și spuneți “Îmi place ceea ce arăt și care este cine sunt”, sau să fie persoana care este obsedată de dietă și exercițiu și menține tonifiat.

“Ceea ce mi se pare mai realist este faptul că în unele zile mă trezesc și cred că îmi place cum arată. În alte zile spun:” Dacă aș avea un adevărat control de sine, aș fi mai ușor de 10 de kilograme. ” eu, ce simt de fapt o fată. “

 April edition of Vogue.
Editia din aprilie a Vogue.Vogue / Today

Cum se poate confrunta înainte și înapoi, griul dintre iubirea și ura trupului? J.Lo are o abordare neortodoxă – bling. Ea poartă un inel de diamant pe degetul care-l vrăjește (gata pentru asta?) “IUBESC ME”, și da, recunoaște cât de arogant și “Toddlers & Tiaras”.

– S-ar putea suna prea puțin, spuse interpretul recent divorțat, dar nu este. Dacă nu te iubești, nu poți iubi pe nimeni altcineva. Și cred că, în calitate de femei, chiar uităm asta. Tot ce vrem este să fim fericiți, să ne simțim siguri, să ne simțim înțeleși. Dar nu poți căuta pe altcineva să facă asta pentru tine. Gandeste-te la asta. Oh, da, desigur, îmi pasă de mine însumi. Desigur, am o bună stimă de sine. Dar, când te uiți cu adevărat, nu te tratezi ca pe cineva. Și când lăsați pe oameni să vă trateze într-un mod care nu doriți să fiți tratați, nu este vina lor. Este al tau.”

De acord, nu se poate argumenta cu filosofia lui J.Lo. (Este aceasta cea mai apropiată pe care a sunat-o vreodată?) Și fie că este vorba de o bandă de diamante, de o discuție despre un pahar, de un LBD sau de un castron de macaroane și brânzeturi, nu este o idee proastă să păstrezi ceva pentru a-ți reaminti că merită iubitor. Și că toți avem zile rele.

Acum, unde primesc acel inel …?

Rina Raphael este un editor TODAY.com care suferă probleme de imagine corporală de fiecare dată când vede J.Lo dansând într-o reclama Fiat.

Mai mult în The Look:

Bushy este cel mai bun: sprâncenele îndrăznețe fac o revenire

Royal faux pas? Pietrele de bijuterie ale lui Camilla dones

Primele doamne par a fi uimite în safir și teal la cina de stat