Pierderea religiei mele: 6 lucruri pe care aș fi dorit să le cunosc înainte de a mă converti

Am avertizat rabinii să nu-și facă griji dacă au auzit o mulțime de stropiri în mikveh, baia rituală evreiască unde m-aș scufunda și aș spune o rugăciune care să marcheze convertirea mea la iudaism. La nouă luni însărcinate, “Sunt foarte plin de viață”, i-am explicat.

Câteva minute (și niște stropiri) mai târziu, am ieșit din apă un evreu cu drepturi depline – unul dintre acele momente de viață mari care au simțit … ei bine, nu atât de dramatic. După luni de studiu, conversații și ore, nu m-am simțit altfel.

Apoi, insotitorul de mikveh, o doamna frumoasa mai in varsta, cu un accent greu, mi-a invelit o roba in jurul umerilor mei.

“Mazel tov!”, A spus ea. “Acum poți fi o mamă Yiddishe … o mamă frumoasă evreiască”, a tradus ea.

Felicitările ei dulci s-au simțit ca o îmbrățișare la fel de caldă ca acea mantie fuzzy.

Convertește to Judaism, Christianity and Islam spill the beans: What we wish we'd known before converting.
Convertiți la iudaism, creștinism și islam, vărsați fasolea: Ce ne-am fi dorit să știm înainte de a ne converti.Shutterstock

Conversia este o călătorie plină de surprize – unii fericiți, unii nu atât de mult. Americanii sunt mai “mobili din punct de vedere spiritual” în aceste zile decât oricând înainte, nelegați de tradițiile religioase în care au fost crescuți. Există tot atâtea motive pentru convertire, deoarece există convertiți, dar toți împărtășim o bază comună. Iată câteva lucruri care m-au surprins în legătură cu acest proces, precum și cu gândurile de la convertiți la catolicism și islam.

1. Veți cunoaște mai mult decât mulți dintre prietenii / familia voastră născuți în religie. Singurii oameni care cunosc cuvintele rugăciunilor de Sabat din inimă în familia soțului meu (evreu) sunt eu și cumnata mea … care, de asemenea, au convertit.

De fapt, asta are multă sens. Crescând într-o religie, credința este ca și tapetul din bucătăria mamei tale – familiar, confortabil, dar rareori observat sau studiat. Conversii aleg o credință ca adulți, așa că facem ca afacerea noastră să cunoască lucrurile pe care toți ceilalți au învățat și, mai ales, au uitat, acum 30 de ani în duminică sau în școala ebraică.

Ce's that ninth candle on the menorah called? Ask the convert! (It's the shamash, FYI.)
Care este noua lumânare pe menorah? Cereți converti! (Este shamash, FYI.)Shutterstock

2. Acestea fiind spuse, nu veți ști nimic – și unii oameni vă vor aștepta. Vei merge de la credincios la The Authority on Everything About [New Religion], indiferent cat de mult protestzi. Dacă noua dvs. religie încurajează rugăciunea, șoaptă puțin mulțumiri lui Dumnezeu pentru darul lui Google.

Dacă credința ta implică o schimbare în felul în care te îmbraci, așa cum a făcut-o pentru musulmanul care la convertit pe Hannah Nemec-Snider, o persoană care trăiește în Los Angeles în vârstă de 24 de ani, te poți aștepta la mai multe întrebări. Deci, foarte multe întrebări.

“Sunteți pe punctul de a deveni figura musulmană americanilor, iar tokenul se va converti la prietenii voștri musulmani. Oamenii vor începe să vorbească despre religie oriunde te afli”, spune Nemec-Snider, care blog-uri la Convertiste Confessions. “De la doamna care a cumparat grapefruitul de langa tine in Kroger la tânarul dragut care incearca sa te salute in arabă, fetitei care te va face ziua intrebandu-te daca esti printesa … vei avea un O mulțime de conversații, mai bine să treci peste asta acum, pentru că este noul tău subiect preferat. “

“Ești prințesă?” Asta eo întrebare americană care convertește musulmani, probabil că nu-i deranjează. Și da, ei primesc o mulțime de întrebări.Shutterstock

3. Dumnezeu lucrează în moduri misterioase. Procesul de conversie nu este o lumină ceresc pe drumul spre Damasc. Există multe lucruri implicate, iar motivele pentru care ați făcut conversia în primul rând ar putea fi mai practice decât cele spirituale. Dar Dumnezeu are o cale de a intra acolo.

Jennifer Fulwiler a început să caute religia ca o investigație filosofică. Nu se aștepta niciodată să se îndrăgostească de catolicism, o transformare despre care scrie în cartea ei, “Ceva altceva decît Dumnezeu: cum am simțit fericirea cu pasiune și am găsit-o accidental”.

“Acest lucru va părea ridicol, dar cea mai mare surpriză a mea a fost că Dumnezeu este real”, a spus Fulwiler, un Austin, Texas, mama a șase care bloguri la Conversion Diary. “Venind dintr-un ateism de-a lungul vieții, m-am gândit la toate ca pe o investigație filosofică. Nu m-am așteptat să întâlnesc o persoană adevărată la care mă pot întoarce în momentele mari (și puțin) din viața mea”.

Sunteți you there, God? It's me, a recent convert. Forging a new relationship with God can actually be one of the most surprising parts of choosing a new religion.
Ești acolo, Doamne? Eu sunt, un convertit recent. Făcând o nouă relație cu Dumnezeu poate fi de fapt una dintre cele mai surprinzătoare părți ale alegerii unei noi religii.Shutterstock

4. Uneori te simți ca și cum nu te vei potrivi niciodată … și apoi, dintr-o dată, o faci.

O femeie blondă, cu ochii albastri în clasa mea de conversație “Iudaism 101”, sa plâns odată că simțea că apariția ei a făcut-o să iasă în evidență la serviciu. Un alt coleg de clasă, o femeie afro-americană uimitoare, înalt de 6 metri, angajată într-un evreu israelian, a înălțat o sprânceană. “Da, ca și cum aș amesteca cu adevărat”.

Fiecare convertit are acele momente de senzație de flamingo într-o turmă de păstăi. Dar va veni un moment, de obicei imperceptibil, când pronumele voastre se vor schimba. Nu mai sunt “eu” și “ei”, veți începe să vă gândiți la “noi” și “noi”.

Fulwiler a avut o clipă la un eveniment catolic, zgomotos, cu mulți copii alergând în jur. Ca un singur copil, întreaga cultură prietenoasă a copilului de catolicism părea ciudată și chiar o enerva uneori (într-adevăr, copiii trebuie să fie incluși în fiecare eveniment?). Înapoi: “Am fost la un eveniment catolic cu propria mea cireadă de copii alergând în jur și mi-am dat seama că m-am simțit complet acasă. De fapt, ar fi părut ciudat dacă nu s-ar auzi sunetele copiilor răniți și râzând copiii în contextul conversației noastre adulte. A fost un punct de cotitură pentru mine, când mi-am dat seama că acum m-am simțit complet confortabil în cultura catolică “.

Nemec-Snider a fost dezaprobat de capacitatea de a stăpâni rugăciuni în arabă, o limbă străină totală. Acum ea nu numai că cunoaște mii de cuvinte arabe și zeci de rugăciuni, ci iubește absolut rugăciunea.

Mesajul ei către convertiții viitori? “Ai asta.”

Hangin' with my sister: Jennifer Fulwiler with Sister Elizabeth Ann, one of the Sisters of Mary, Mother of the Eucharist (I’m the one in the pink shirt, Jennifer adds helpfully).
Stai cu sora mea: Jennifer Fulwiler cu sora Elizabeth Ann, una dintre surorile Maicii, Maica Euharistiei (eu sunt cea cu roz, Jennifer adaugă cu ușurință).Jennifer Fulwiler

5. Nu vă faceți griji în legătură cu dramata mamei … până când trebuie.

M-am înșelat să-i spun părinților mei că convertesc de la Episcopalian la evrei. Am discutat cu atenție toate punctele mele despre cum această alegere nu a fost o respingere a educației mele; a fost vorba despre modul în care am vrut să-mi ridic pe copii într-o credință unită. S-ar putea să fi scris o schiță cu gloanțe. Apoi am așteptat nervos răspunsul lor. Sa intamplat asa:

– Oh, OK, dragă, e bine, vrem să fii fericit, ți-am spus că primim o nouă mașină de tuns iarba?

Asta a fost. Nici o lacrimă, nici o lovitură mare. Și nu a fost un bluff. Chiar au vrut să fiu fericit, indiferent de credința pe care am ales-o. Acum că am copii de-ai mei, amândoi înțeleg răspunsul lor și îl găsesc cu atât mai emoționant.

Familia lui Fulwiler a fost la fel de susținută: “Părinții mei m-au învățat întotdeauna să caut adevărul și să-l urmez oriunde m-au condus și au respectat faptul că am făcut asta cu convertirea mea, chiar și atunci când era incomod”.

Pentru a fi sigur, conversația nu este atât de dramaturgică. O femeie din clasa mea de conversație de la Temple Rodeph Sholom a primit apeluri telefonice săptămânale de la mama ei creștină evanghelică, plâns pentru că credea cu adevărat că fiica ei ar petrece o eternitate în iad dacă se va converti. Când Alana Raybon sa convertit la islam, a creat o ruptură de zece ani cu mama ei Patricia, un creștin devotat. Râbbuiții s-au împăcat în cele din urmă și chiar au scris o carte despre aceasta: “Indivizibil: o fiică musulmană, mama ei creștină, calea ei de pace”. (Faceți clic aici pentru a citi un fragment.)

Alana Raybontold TODAYshe încurajează pe convertiți să fie răbdători și empatici cu părinții lor. “Încercați să înțelegeți răul pe care părinții dvs. îl pot experimenta și să manifeste compasiune pentru sentimentele lor”, a spus ea.

Conversia doesn't mean you have to give up on cute holiday onesies! (You just look until you find one that's non-denominational.)
Conversia nu înseamnă că trebuie să renunți la drăguț! (Uită-te doar până găsești una care nu este denominațională.)Rebecca Dube

6. Veți vedea cravata invizibilă care ne leagă pe toți. Conversia este o călătorie în necunoscut. Dar veți găsi markeri familiare de-a lungul drumului. Mai ales pentru cele trei “religii ale lui Avraam” – creștinismul, iudaismul și islamul – noi convertiți întotdeauna vedem fire comune.

Un convertit catolic la iudaism a iubit ritualul de aprindere a lumanarilor in Sabat, deoarece i-a amintit de lumina lumanarilor din biserica crescand. Limbajul Rugăciunii Domnului reiterează cuvintele kaddisului, rugăciunea evreiască pentru cei morți. Indiferent cât de departe de credința voastră inițială ați călcat, veți întâlni amintiri constante că suntem toți practic aceeași înăuntru.

“Cu adevărat, toți frații trăim sub același Dumnezeu”, a spus Nemec-Snider. “Nu spuneți unei mame evreiești, unei mame Puerto Rican sau unei mame indiene că sunteți plin – veți fi strigat la. Singura diferență va fi dacă este în idiș, în spaniolă sau în urdu”.

Franjuri benefit of converting to Judaism? Baby yarmulke = cutest thing ever. Yes, it only stays on for 30 seconds, but it's a really cute 30 seconds.
Fringe beneficiază de convertirea la iudaism? Baby yarmulke = cel mai vesel lucru vreodată. Da, rămâne doar 30 de secunde, dar este foarte drăguț de 30 de secunde.Rebecca Dube