Sörjare betalar slutliga avseenden vid Pavarottis begravning

Luciano Pavarotti fick en slutgiltig, tårig stående ovation vid sin dystra begravning lördag efter en inspelning av den italienska tenoren och hans pappa som sjöng “Panis Angelicus” fyllde sin hemstadskatedral.

Många av sorgarna ropade som Pavarottis otvetydliga röst fyllde katedralen, en gripande påminnelse om talang som förlorades med sin död, torsdag vid 71 års ålder efter ett år långt slagsmål mot cancer.

Pavarotti och hans far hade sjungit duetten 1978 i samma katedral – en händelse som Archbi Benito Cocchi sa beskrivs av någon som deltog i den som “en vävning av två tenorer”.

I en serie av eulogies, Pavarotti kom ihåg som en av världens största sångare, en symbol för Italien, en humanitär och – i ett meddelande från hans 4-årige dotter Alice – en far.

“Pappa, du har älskat mig så mycket. Jag vet att du alltid kommer att skydda mig “, sa hans dotter i ett meddelande som lästes under tjänsten, medan hennes mamma, Nicoletta Mantovani, suttrade i främre raden.

Cast av stjärnor, dignitariesBland de 700 gästerna var italienska premiärminister Romano Prodi, U2-huvudsångaren Bono, U2-gitarristen The Edge, filmregissören Franco Zeffirelli och tidigare generalsekreterare Kofi Annan. Också i främre raden var Pavarottis första fru, Adua, hans tre vuxna döttrar och hans syster.

90-minuters tjänsten var fylld med musik från den bulgariska födda sopranen Raina Kabaivanska, som grät när hon sjöng öppningssalmen, Verdi’s “Ave Maria”, till tenor Andrea Bocelli’s “Ave Verum” under kommunionen. Flutist Andrea Griminelli spelade en solo.

Tusentals beundrare fyllde piazzaen utanför katedralen och tittade på tjänsten på en stor skärm. Publiken utbröt i applåder när den vita, lönnkorgen täckte med blommor – inklusive Pavarottis favorit, solrosor – utförs utanför av 11 pallbearers. Vid samma ögonblick bröt den italienska flygvapens precisionsflygteam över huvudet, bakom ångor av grönt, rött och vitt – färgerna på den italienska flaggan.

Modenas gator var fyllda med beundrare som applauderade som en svart lyxbearbetning som Pavarottis kropp gick förbi. Tenoren begravdes på Montale Rangone-kyrkogården, där familjemedlemmar, däribland hans föräldrar och sinfödda son Riccardo, också är inblandade.

“En symbol för vår stad”I hans homily sade Cocchi att närvaron av så många dignitaries var ett tecken “av respekt, kärlek och tacksamhet som universellt omger den stora artisten”.

Men han sa att det var också viktigt hur Modena invånare hyllade sin inbyggda son och slöt sin tysta vakt utanför katedralen när Pavarottis kropp kom på torsdagskväll med applåder “inte glädjande, som vid andra tillfällen men intens och uppriktig”.

“Luciano Pavarottis död har gjort oss känner sig mer fattiga”, sa archbien. “Maestro var och kommer alltid att vara en symbol för vår stad.”

Beröm från påven
Påven Benedict XVI skickade ett telegram och sa att Pavarotti hade “hedrad den gudomliga gåvan av musik genom sin extraordinära tolkande talang.”

Prodi roste Pavarotti för sitt humanitära arbete och fredsinsats och uttryckte också alla italienares tacksamhet för bilden av den nation som han bar till alla hörn av världen.

“Italien är ledsen idag men det är också stolt över honom,” sa Prodi under tjänsten. “Här, i katedralen i hans hemstad, uttrycker Italien sin tacksamhet för honom.”

En stjärna över hela världenPavarotti var älskad av generationer av opera-goers och pop fans lika för hans hisnande höga Cs, hjärtliga återgivningar av populära folksånger som “O Sole Mio” och samarbeten med sångare som Bono, med vilken han spelade in “Miss Sarajevo” 1995 till samla in pengar för att återuppbygga Bosnien.

Pavarotti var världens mest sålda klassiska konstnär, med över 100 miljoner poster som såldes sedan 1960-talet, och han hade det första klassiska albumet att nå nr 1 på popschema.

Under en allmän tittningsperiod som började torsdagskväll och fortsatte fram till timmar före begravningen lämnade över 100 000 personer förbi Pavarottis kista och fyllde kondolensböcker placerade av vaser av solrosor utanför katedralen. Liknande böcker görs tillgängliga på italienska ambassader och konsulat runt om i världen, sade utrikesdepartementet.