Bliv stilfull, Will Ferrell: ‘Anchorman 2’ erbjuder mer catchy citat
“Anchorman: Ron Burgundys legende” måste vara en av de mest citerade komedierna i modern tid, precis där uppe med “The Big Lebowski”. Dess många kända linjer inkluderar Burgundys “scotchy scotch scotch”, hans signoff av “Stay classy, San Diego”, hans försäkran om att “mjölk var ett dåligt val” och hans blygsamma bekräftelse att han är “typ av stor sak”.
“Anchorman 2: The Legend Continues” öppnar onsdag, och scotchy scotch scotch faller inte långt från flaskan. Uppföljaren är mycket lik den ursprungliga 2004-filmen, med Will Ferrell, Christina Applegate, Steve Carell, Paul Rudd, David Koechner och andra som återvänder till sina roller. Det finns samma underhållande mix av slapstick, improv, journalistisk satir, 1970-talets mjuk popmusik, storstjärniga cameos och Ferrell är bara Ferrell.
I filmen delar Ferrell Ron Burgundy från fru Veronica Corningstone när hon landar en stor jobbmöjlighet. Men Bourgogne skriver med den helt nya 24-timmars nyhetsstationen GNN, sätter sitt gamla lag tillbaka tillsammans och lyckas uppfinna en ny form av journalistik i processen. (Hint: Har du någonsin undrat vem som bestämde sig för att starta tv-slumpmässiga lokala biljaktar?)
Den mest minnesvärda linjen i den nya filmen kan faktiskt tillhöra Koechners sportskytt-vände-restaurangägare Champ Kind. Låt oss bara säga att hans kycklingrestaurang inte har råd med riktigt fjäderfä, men han har hittat en ersättare som vampyrer kanske eller inte kan godkänna. Det är okej, men alla vet att fladdermöss är “grottens kyckling”.
Medan filmen inte erbjöd en linje som kände sig ganska meme-värdig som “hålla sig snygg, San Diego”, här är en titt på några av Bourgogne ord från “Anchorman 2” som är en stor sak. (Varning: Spoilers för den nya filmen följ.)
Ron på Ron:
“Jag är så ensam, jag betalade en hobo att skedda med mig.”
“Jag går vägen för den gamla samurajen, som när den blev dishonored, skulle hänga sig från ett fluorescerande ljus.”
“Är det din fot mellan mina ben? Åh, det var min hand.”
Ron på journalistik:
“Nå, nu vet vi, killar. Du kan inte röka spricka på live-tv.”
“Ge mig en paus! De kan inte ha nyheter. Inget händer i Kanada!”
“Jag ska göra vad Gud sätter Ron Burgundy på jorden för att göra. Läs nyheterna och ha salongkvalitetshår.”
Rons nya sign-off
“Inte bara ha en bra natt. Ha en amerikansk natt.”
Ron på historia:
“Vem fan är Julius Caesar? Du vet att jag inte följer NBA!”
Rons utrop:
“Av hymen av Olivia Newton-John!”
“Av sängen av Gene Rayburn!”
“Tony Danza s scrotum!”
Ron på livet:
“Hej killar, vet vad som skulle göra denna stora dag ännu bättre? Perms för alla!”
Ron på resa:
“Jag har bara varit ute av landet två gånger. Jag gick till Mexiko en handfull gånger, och andra gången åkte jag till Salem, Oregon.”
Mitchell
26.04.2023 @ 18:54
Swedish: “Anchorman: Ron Burgundys legend” must be one of the most quoted comedies of modern times, right up there with “The Big Lebowski”. Its many famous lines include Burgundys “scotchy scotch scotch”, his signoff of “Stay classy, San Diego”, his assurance that “milk was a bad choice” and his humble affirmation that he is “kind of a big deal”. Ferrell stars in “Anchorman 2: The Legend Continues.” The sequel is very similar to the original 2004 film, with Will Ferrell, Christina Applegate, Steve Carell, Paul Rudd, David Koechner and others returning to their roles. There is the same entertaining mix of slapstick, improv, journalistic satire, 1970s soft pop music, big star cameos and Ferrell just being Ferrell. In the film, Ferrells Ron Burgundy splits from wife Veronica Corningstone when she lands a big job opportunity. But Burgundy writes with the brand new 24-hour news station GNN, puts his old team back together and manages to invent a new form of journalism in the process. (Hint: Have you ever wondered who decided to start TV-random local car chases?) The most memorable line in the new film may actually belong to Koechners sports shooter-turned-restaurant owner Champ Kind. Lets just say his chicken restaurant cant afford real poultry, but hes found a substitute that vampires may or may not approve of. Its okay, but everyone knows that bats are “cave chickens”. While the film didnt offer a line that felt quite meme-worthy like “stay classy, San Diego”, heres a look at some of Burgundys words from “Anchorman 2” that are kind of a big deal. (Warning: Spoilers for the new film follow.)