“Љубав је љубав је љубав”: Звијезде претварају Тонијеве награде у покретни Орландов давек

Због најсмртоноснијег масовног пуцања у историји САД, домаћин Јамес Цорден отворио је Тони Авардс у недјељу увече са поруком за жртве: “Ви нисте сами”.

“Љубав је љубав”: награде Тони прелазе у покрет Орландо

Јун.13.201601:55

“У име целокупне позоришне заједнице и сваког човека у овој просторији, наша срца излазе на све оне погођене овим зверствима”, рекао је он како би отворио емисију. “Све што можемо рећи јесте да сада нисте сами. Ваша трагедија је наша трагедија.”

ПОВЕЗАНЕ: Тони Авардс ће бити посвећен жртвама “незамисливог” пуцања у Орланду

Цорден је додао: “Позориште је место где су свака раса, вероисповест, сексуалност и пол једнаки, прихваћени и вољени.” Мржња никада неће победити, заједно се морамо уверити у то. “Вечерња емисија стоји као симбол и прослава тог принципа. “

Џејмс Corden at the 70th Annual Tony Awards at The Beacon Theatre in New York City.
Домаћин Јамес Цорден говори на позорници током 70. Годишње награде Тони у Тхе Беацон Тхеатру 12. јуна 2016. године у Њујорку.Тхео Варго / Гетти Имагес за продукцију Тони Авардс

Други учесници на додели награде упућивали су на пуцњаву у Орланду рано у недјељу ујутро, гдје је погинуло 49 људи, а 53 рањено након што је ватрогасац отворио ватру у геј ноћном клубу.

Барбра Стреисанд, која има две номинације за Тони и своју специјалну награду, први пут је од 1970. године награђивала на наградама и напоменула: “Вечерас наша радост је обојена тугом. Али ми смо овде да прославимо Броадваи и лепоту коју уметност може довести у овај свет. “

Најбољи водећи глумац у представи (за “Отац”) номинован Франк Лангелла рекао је: “Позивам те, Орландо, да будете јаки, најрадљивија људска бића на Земљи су у овој соби и ми ћемо бити са вама на сваком кораку начин.”

Џефри Seller, Lin-Manuel Miranda, Barbra Streisand
Барбра Стреисанд представља награду за најбољу мјузиклу за Лин-Мануел Миранда из “Хамилтона”, док је продуцент Јеффреи Селлер гледао на награде Тони у недељу.Еван Агостини / АП

Али то је био најбољи резултат Лин-Мануел Миранда, чији је “Хамилтон” током ноћи освојио 11 Тониса, који је ухватио срца публике својим пријемним говором. Оба су написана у облику сонета и делимично посвећена жртвама у Орланду.

“Када бесмислена дјела трагедије подсећају на то да ништа овде није обећано, ни један дан”, рекао је. “И љубав је љубав је љубав је љубав је љубав љубав је љубав љубав се не може убити или однети у страну.”

Различити говори нису били једини начин на који су награде Тони давале признање трагедији у Орланду. Раније у недељу, награде Тони најавиле су преко друштвених медија да ће целокупна представа посвећена жртвама.

И на црвеном тепиху, емисија је направила сребрну траку “у сећању” за Орландо коју су носили познати личници укључујући Цорден, Кејт Бланшет, Неил Патрик Харрис и још много тога.

хттпс://ввв.инстаграм.цом/п/БГкеХкјКоИЈ

Извођачи “Хамилтона” такође су одлучили да изостављају употребу мускета на сцени током свог производног броја за “Иорктовн”.

СРЕБРЕНО: “Срце прекинуто”: Подршка жртвама пуцања у Орланду пада на друштвене медије

Дан суза као што су преживели у Орланду стрељали емоционалне приче

Јун.13.201602:07

На крају, “Хамилтон” је био велики ноћни победник са 11 победника Тони-а, међу којима је и најбољи глумац музичара (Леслие Одом Јр.) и најбољи нови музичар. “Пурпурна боја” освојила је најбоље оживљавање музичке и најпознатије глумачке глумице у мјузиклу (Цинтхиа Ериво) – и по први пут у историји, све четири музичке глумачке награде добијале су људи у боји.

22 фотографије

Слидесхов

Свет реагује на пуцање у Орланду

Погледајте фотографије глобалне солидарности након најгорег масовног снимања у историји САД.