“Том & Јерри” на црној кожи? Цензурисане цртане цртају анимирани одговор стручњака

Узмите мачку, узмите миша и пустите их да јуре једни друге. То је прилично прича линије свих 163 “Том & Јерри” карикатура које су започеле емитовање 1940. То је добра, здравој деца.

Али шта ако сте узели исту мачку и тај исти миш, и ставите их у црно поље?

То се догодило 1948. године “Чишћење мишева”, када Том кратко носи црну боју, а 1951. “Цасанова мачка”, где се Јерри завршава у минстрел чину док је у црном.

Тешко је замислити или цртани филм који се појављује на ТВ-у данас, а постоји и пуно других садржаја карикатуре од почетка до средине 20. века који се више не сматрају прихватљивом цијеном за масовну публику, посебно дјецу. Наравно, цртани филмови као што су “Чишћење мишева” живе на интернету, као и друге шорцеве са изазовним садржајем. Али шта им се десити? 

То је битка: Студии се могу нервозно вратити на своју историју издавањем ДВД колекција које укључују увредљив материјал (“Том & Јерри: Тхе Голден Цоллецтион Вол. 2”, који би садржао “Чишћење мишева” и “Цасанова мачка” што је “одложено”, каже Варнер Брос. Хоме Видео реп). Али историчари анимације кажу да је то погрешан став, уз напомену да када се цртаћи стављају у прави контекст, могу се третирати као уметнички облик уствари.

“Не можете цензурисати ове ствари и ставити их даље и претварати се да се никад нису десили”, рекао је Раул Агуирре, бивши аниматор Диснеи-а који сада води подцаст “Ман Вс. Арт. “” Ови цртани филмови представљају фазу на којој је наша култура била у то вријеме. Као карикатуриста, наш рад рефлектује оно што се дешава на свету. “

Историја цртаних филмова је историја њихове цензуре. Током деценија, колекције цртаних филмова попут “Меррие Мелодиес” или “Лоонеи Тунес” су уређене или сакривене пре него што се емитују из разлога који укључују прекомерно насиље и расистичку карактеризацију. Али вриједи имати на уму да су ти стари цртани првобитно били дизајнирани за све узрасте да виде у биоскопу, а затим промјењени када су једном довели на ТВ и циљали искључиво на дјецу.

“Мреже или студија не желе да то излажу деци”, рекао је историчар анимације Џери Бецк, који управља сајтом Цартоон Ресеарцх. “Проблем је у томе што су људи који су одрастали и волели те карикатуре, то су уметничка дела и део су историје филма. Узнемирујуће је што се цензурише и уређују. “

Старији цртаћи нису једина врста која је доживјела неутронску мрежу или цензуру студија. Као Матхев Клицкстеин, аутор “Слимед: Усмена историја Ницкелодеоновог златног доба”, каже, рани Ники цртани филмови попут “Рен и Стимпи” и чак “Ругратс” садржали су садржаје који су студие нервозни.

У “Накед Томми”, епизоду “Ругратс” из 1994. године, сва деца су скинули одећу; пре него што је епизода анимирана, један директор се надао да ће радити “потпун фронт” деце, инспирисану са “У ноћној кухињи” Маурицеа Сандака. 

“У суштини, Ницкелодеон је послао чланке и рекао:” Јеси ли полудео? “, Рече Кликштајн.

Још проблематичнији за мрежу били су “Рен и Стимпи”, који су се осећали као субверзивна верзија дечјег цртаћа и показивали су “скоро С & М однос између Рен и Стимпи”, каже Клицкстеин.

“Насиље, пукање, фартинг и скатолошке ствари – то је оно што су хтјели, то је оно што су куповали кад су унајмили (креатор Јохн Крицфалуси)”, рекао је Клицкстеин. “Али љутња неких од тих ликова их је нервозна.”

Све је почело са 1992. “Човеком најбољим пријатељем”, који је забрањен од Ницкелодеона за насиље, коришћење дувана и превише скатолошких шала чак и за мрежу. (То је видело ваздух на Спајку 2003. године) Али та епизода је довела до тога да се Крицфалуси конзервира.

Ипак, то је пропуштање читавих епизода из ДВД колекција које највише познају аниматорима. Агуирре каже да је, на пример, мексичко-амерички, разочаран на начин на који су “Цартиони Спееди Гонзалез” сви нестали из зрачних таласа. (Расправа дебата у латиноамеричкој заједници о томе да ли су ти цртани филми неосетљиви, Гонзалез је херој, али остали мишеви око њега често се приказују као спори или лијени.)

“Сада су потпуно компензовани”, каже Агуирре. “Отуђите и узнемирите људе јер покушавате да прикривате културу, а то је оно што ирски људи.”

Постоје и други начини суочавања са променљивим социјалним дефиницијама политичке коректности, међутим, не само повлачење целих колекција са полицама. Историчари као што је Бецк указују на то како је Диснеи поступио са ДВД-има “Валт Диснеи Треасурес”, упаковане у трезвене среброве кутије, умјесто да обуче боје које су пријатељске за дјецу, а домаћин је критичар Леонард Малтин.

“Објавили су сваки цртани филм са расним стереотипима, Мицкеи Моусе као Унцле Том, све ствари које се не би могле покренути на Диснеи Цханнелу”, каже Бецк (који признаје да је Диснеи несавршен, задржавајући своју делимично анимирану “Сонг оф тхе Соутх” филм под облогама). “Они стављају те ствари без приговора од стране било кога, јер су у контексту”.

Малтин се слаже. “Разумем неуспјех студиоа да дјеци показују расно и етнички осјетљиве слике”, пише у електронској пошти. “То је одговарајући став да се узме. Али … ако ставите ове цртане у прави историјски контекст – и упозорите родитеље да могу да пронађу те епизоде ​​увредљиве или непримјерене – мислим да сте обавили своју дужну пажњу. “