Хендрик је креирао банер тренутак у Воодстоцку

Музеј и уметнички сајам Воодстоцк, прослава мира и музике, одржан је усред немира у Сједињеним Државама насталим у рату у Вијетнаму. Али када је Хенри Дилтз погледао у пољу луцерке Мак Иасгур у понедељак ујутро, 18. августа 1969, на други се појавио другачији конфликт.

“То је било само мокро, блатно поље, са гомилом влажних, мрачних врећа за спавање”, рекао је Дилтз, који је био званични фотограф фотографије фестивала. “То ме је некако подсетило на једну од фотографија о Грађанском рату Метју Брејди, на бојном пољу са мртвим коњима и мртвим војницима. Влажне вреће за спавање на овом пространом пејзажу изгледале су као да су на њима имале мртве блатобранице. ”

Дилтз је имао ову перспективу са стране бине, пошто је гледао Јими Хендрика да изведе последњи скуп викенда. Менаџер Хендрика, Мицхаел Јеффери, преговарао је о томе да његов клијент затвори цео фестивал, јер је вероватно био главни актер у рок музици у то доба, а Хендрик је то требао учинити у недјељу увече. Али елементи мира, љубави, дроге, музике и лошег времена нису били компатибилни са концептом чврстог распореда, а Хендрик се није појавио до приближно у понедјељак у понедјељак.

До тренутка када је заузео позорницу, стадион фестивала значајно се разблажио. Процене су показале да је присуство било више од пола милиона, али је у понедјељак ујутро преостало само око 30.000 до 40.000 људи. Мање од два мјесеца прије, на Денвер Поп фестивалу, Хендрик је играо свој коначни наступ са Јими Хендрик Екпериенце, који се такођер састојао од Митцх Митцхелл-а на бубњевима и Ноел Реддинг-а на басу. У Воодстоцку, Хендрик је имао нови бенд под називом Гипси Сун и Раинбовс, са Митцхеллом, басистом Билли Цоком (старим војничким колегом), ритмом гитаристом Ларри Лееом и перкусионистима Јумом Султаном и Џеријем Велезом.

Дилтз је рекао да је спавао у вагону паркираном близу позорнице и пробудио се звуком Хендрика и његовог бенда. “Ови момци су били на сцени са шареним марама на глави”, присјетио се он. “Сигурно су изгледали као група Цигана”.

Хендрик и његова нова група избацили су многе омиљене, укључујући “Чувај мој воз А Цомин”, “Ред Хоусе” и “Фоки Лади”. Након наступа “Воодоо Цхилд”, Хендрик и бенд су покренули кратку импровизацију.

“Можете ићи ако желите. Ми смо само јаммин “, то је све”, рекао је он публици. После још једног минута слободног форми музичког израза, то се десило: Хендрик је започео у сопственом тумачењу “Банера са звездом”.

“То је био најочигледнији тренутак”, запамтио је Дилтз. “Само то само гитару, тако пирсинг и тако чист. У то вријеме, на брду је био само чвор људи. Ови огромни зву ~ ни зву ~ ни зву ~ ици са брда, и ријесна, тиха, пре-зора, мистицна врста тиса. Белешке су се рефлектовале поново. ”

“Било је шокантно за све”

Мицхаел Ланг је био један од четири промотера који је поставио Воодстоцк. Он и његов пословни партнер Артие Корнфелд имали су идеју за “Изложбу водолија”, за разлику од било чега што се претходило у популарној култури. Они су тражили инвеститоре Јохн Робертс и Јоел Росенман да обезбеде финансијску подршку.

Али Ланг је одржао велики музички фестивал на отвореном у Мајамију годину дана раније, а такође је приказан Хендрик, који је био духовни лидер Воодстоцк пројекта, као и његов примарни хандс-он продуцент и проблематичар. Сетио се да је у недељу око поднева покушао неуспјешно да убеди Хендриша да затвори фестивал те ноћи у поноћ. Уместо тога, Хендрик се одлучила дружити и слушати сва друга дјела.

“Када је стигао на сцену, он није изгледао све што је фазирао да је гледао у тако мали део гомиле”, рекао је Ланг, чији су мемоари о његовим искуствима “Пут до Воодстоцк-а” месец дана. “Сви су били уграђени.

“Када је играо” Банер са звездом “, било је шокантно за све.”

Јарринг, ухватљива, опчињавајућа, енергизирајућа химна је понекад урађена у равним једнаким нотама, али цела песма је зачињена традемарком Хендрик иновацијама, посебно кориштењем повратних појачала, понекад и преношење звукова пада ратних бомби, можда чак и плаче људске патње. У једном тренутку, Хендрик прекида химну да игра “Чепови”, а затим наставља.

“Сјећам се људи који су буквално рушили косу”

Када је почео да снима оно што би на крају постало “Воодстоцк”, документарни филм о фестивалу, редитељ и камерман Мицхаел Вадлеигх рекао је да је започео са 17 или 18 камера.

А Вадле је управљао једним од њих. “Сигурно се сјећам осјећаја огромног притиска и одговорности када је започео” Банер са звездом “, објаснио је он. “Ако пажљиво погледате снимак, погледао ме је право као да кажем:” Слушајте ово. Волеће ти то. “То је била невероватна верзија.”

Вадлеигх је био једноставно ослобођен да је Хендриков наступ на Воодстоцк-у био сачуван. Подсјетио је да је његов мотор за камеру постао црвен врућ и био је забринут да ће у сваком тренутку одустати. Такође је рекао да су Хендрикови Маршалови појачавачи били тако гласни, да није могао чути да ли је мотор за камеру радио или није док је снимао.

“Да није било тако снажно фотографисано, можда није толико познато каква је данас”, рекао је. “Сећам се да људи буквално руше косу. Погледао сам једно око и видео сам људе како зграђују своје главе, тако екстатични, тако запањени и пресељени, многи људи задржавају дах, укључујући мене.

“Нико то никад није чуо. Изненадило нас је све нас. ”

Неки су то волели, неки нису

Реакција на химну била је снажна, али помешана. Неки су мислили да је то сјајно, други сматрају да је то непоштовање. Ових дана, необавезно тумачење “Банера са звездом” обично се среће слегањем, пошто су Американци видели све врсте. Али када је Хендрик наступао на Воодстоцк-у 1969. године, на врхунцу Вијетнамског рата, идеја о одступању од традиционалне при испоруци националне химне сигурно је подигла обрве.

Пре Хендрика, вероватно најконтроверзније извођење било је прије Гаме 5 у серији Ворлд Сериес 1968 на стадиону Тигер у Детроиту, када је Јосе Фелициано, који је тада имао 23 године, на акустичној гитари изводио узбудљиву, сензуалну верзију. Централа на стадиону примила је преко 2.000 позива, а НБЦ је такође примио стотине бесних позива. Фелициано је касније рекао да је своју каријеру привремено зауставио, да су неке радио станице одбијале да играју своје рекорде.

Реакција на Хендрикову верзију је теже проценити, пошто фестивал није приказан на телевизији и пуни утицај не би доживљавао не присутни док се филм не пусти седам месеци касније, док се албум са звучним записом не пусти два месеца након то.

Али то је учинило утицај, онима који су били тамо и милионима који нису били.

Док је Хендрик наступао на Воодстоцк-у, роцк критичар Греил Марцус био је у аутомобилу који је кренуо кући са Сха На На, 50-тим доо-воп групом која је играла непосредно пре Хендрика. Пропустио је “Тхе Баннер Баннер”, али се сећао на дуготрајан ефекат који је имао.

“То је значајно у америчком дискурсу, било да је то културно или политичко”, рекао је Марцус. “Слушао сам перформанс много пута. То је тако сложено, са толико различитих слојева гнуса и прославе и отуђења и ангажовања. Стварно нема начина да га само означимо као протест против рата. Сигурно је то. Али он такође каже: “Ја сам и грађанин ове земље”. ”

Марцус је додао да је у то време фестивал као целина добио тако огромну медијску пажњу да је “Банер звезда” превиден и да није цењен и коментирао све док се филм није појавио. И он је указао на филм који је произведен и пуштен пуно година касније – “Маскед анд Анонимоус”, који је написао Боб Дилан, који је изашао 2003. године, углавном на негативне критике – као индикатор утицаја Хендрикове химне.

Наводио је одређену сцену у којој Јефф Бридгес, који игра бомбашки роцк критичар, понтификује док покушава да интервјуише Диланов лик.

“Уђе у брзу песму о томе шта је о Јими Хендриксовој” Звезду опљачкано “,” објаснио је Марцус “, да то није био протест, није био негативан, већ кријак очаја и љубави и да је оно што је речено: “Ја сам рођен син. То припада мени, химни и земљи. ”

“Али мораш схватити да су те ријечи које излазе из роцк критичара, написао их Дилан. Тако је Дилан осећао учинак Хендрикса. ”

“Ја сам Американац, па сам га играо”

Неки од дела који су играли Воодстоцк након тога су отишли ​​на Дицк Цаветтову телевизијску емисију. Један од њих био је Хендрик, који је био гост кратко након фестивала, а затим и много касније. Кад је Цаветт, који је прикупио своје интервјуе на ДВД-у “Роцк Ицонс”, питао га о полемици око његове химне, Хендрик је одговорио:

“Не знам, човече. Само сам то играо. Ја сам Американац, па сам и ја то играо. Певала сам у школи. Направили су ме да певам у школи, тако да је то био повратак. “Цаветт је прекинуо интервју како би упозорио публику:” Овај човек је био на 101. ваздухоплову, тако да када пошаљеш своја гадна писма … “Цаветт је затим објаснио Хендриксу да кад год неко игра “неортходок” верзију химне, “одмах добијате загарантован проценат поште мржње”.

Хендрикс се тада с поштовањем не слаже са Цаветтовим описом. “Нисам мислио да је то неуобичајено”, рекао је. “Мислио сам да је лепо.”

Недавно је затражено да погледа у то време и тај интервју, Цаветтово сећање је било мрачно. Али након што је опет погледао на снимак, Цаветт је рекао: “Претпостављам да сам могао додати да, пошто смо некако стекли најсмртоносније, готово немогуће гурање националне химне било које познате нације, требали би украсити Хендрика да га претворимо у музику.”

Ланг, који је данас укључен у концертно промовисање и управљање умјетницима, сећа се Хендрикове химне у контексту времена. “Зато што је тумачио” Банер са звездом “дало му је значење које је било ближе одакле смо сви долазили”, рекао је Ланг. “Није било анти-америчких осећања. То је било антиратно расположење. Донео је то кући нама на начин који нико никад није имао. ”

Дилтз, мирни фотограф, сећа се да се Хендрик игра испред релативно мале гомиле окупљене на огромном блатњавом брду без ланца луцерке. Подсећа и на смрад смећа који је седео тамо три или четири дана. “Био је то мрачни, мрачни тренутак”, рекао је.

Но, пре свега, он се сјећа стоје десно од Јими Хендрика, поред зида ампера, “што је ближе као што можете стићи до Јима, а да не буде с њим на сцени.”

“Тренутак када је играо” Банер са звездом “,” рекао је Дилтз, “некако је зауставио све”.

Мицхаел Вентре често доприноси мснбц.цом.