Fotografas užfiksuoja, kad moterys miršta būti plonos

Žinomas fotografas Laurenas Greenfield panaudojo savo ankstesnį darbą, siekdamas ištirti, kaip “kūnas yra mergaičių terpė, išreiškianti savo tapatybes, ambicijas, nesaugumą ir kovą”. “Thin” su Joan Jacobs Brumberg įžangine jos naujausia knyga ir “HBO” dokumentinis filmas “Greenfield” daro žingsnį toliau, sutelkdamas savo objektyvą į moteris, gyvenančias valgymo sutrikimais, ir parodydamas, kad kai kurie iš jų tiesiog miršta, kad jie bus ploni. Perskaitykite ištrauką:

ShellyVisi nori būti ploni. Aš buvau čia beveik tris savaites, o aš pernelyg greitai pritraukiu svorį. Kai buvau plonas, aš turėjau visą šį valdymą. Dabar aš tikrai didelis, ir aš noriu susižaloti, bet aš žinau, kad tai nėra sveika.

Kai atėjau į Renfrewą, buvau toks žlugęs, aš nežinojau, koks buvo įprastas patiekalas. Aš turėjau vamzdelį mano nosyje penkerius metus. Tai yra gėdingai turėti vamzdelį nosį ir eiti į mokyklą ir dirbti. Aš gavau formulę per jį. Aš turėjau gauti tris skardines su 500 kalorijų per naktį, bet aš galėčiau tai padaryti tik vieną kartą ir paleisti jį labai lėtai, jei žmonės ateistų patikrinti mane, kaip Hoytas. Hoytas yra mano buvęs berniukas, ir mes gyvename kartu.

Ligoninėje man manipuliuoti mano vamzdžiu. Jie pradėjo stebėti mane, nes aš nepatyriau svorio. Man buvo malonu, kad praradau svorio. Norėčiau išmesti didžiąją dalį formulės ir pakeisti ją vandeniu. Niekas net nepastebėjo. Aš turiu galvoje, ji buvo visiškai kitokia spalva. Jums reikėjo būti kvaila, kad nesuvoktų. Galų gale jie suprato, kad buteliukas praskiedžiamas vandeniu arba įdėtas į puodelį. Bėgimas į mano lovą. Veikia į augalus. Veikia bet kur, bet viduje.

Shelly 25, from Salt Lake City, Utah, on her first day of treatment. A psychiatric nurse, she admitted herself to Renfrew after 10 hospitalizations. She arrived with a PEG feeding tube that had been surgically implanted in her stomach.
Shelly, 25 metų, iš Salt Lake City, Juta, savo pirmąją gydymo dieną. Psichiatrijos slaugytoja, ji prisipažino Renfrew po 10 ligoninių. Ji atvyko su PEG maitinimo vamzdeliu, kuris buvo implantuotas chirurginiu būdu į skrandį.
Lauren Greenfield

Kiekviena nuotrauka, kurią turiu per pastaruosius penkerius metus, aš turiu vamzdelį mano nosyje. Mano tėvas buvo toks: “Mano vaikas negali turėti nosies vamzdžio”, todėl jis paėmė mane į gydytoją. Aš įdėjau, ir aš prabudau su vamzdžiu mano pilvo. Tai buvo siaubinga. Tai buvo blogiausias skausmas, kurį kada nors jaučiau. Kai aš pirmą kartą jį gavau, buvau toks: Tai lengva patekti į skrandį. Aš galėčiau tik sulaužyti savo raumenis tam tikru būdu ir išsiaiškinti, ar aš tiesiog pasiimčiau švirkštą ir žindu, o tai visiškai prieštaringai. Bet aš turėjau tai pašalinti iš manęs. Ir tai nebuvo netgi toks, kaip aš girdžiu, bet ką valgiau. Jei aš valgiau, pavyzdžiui, keletą duonų įkandimų aš jį išvalysiu. Man tai patiko. Tai buvo geras jausmas, “nes man nereikėjo mesti. Aš tiesiog turėjau šypsotis su švirkštu.

Kadangi buvau Renfrew mieste, du kartus išvaliau per vamzdelį. Aš buvau palydovas, bet tiesiog norėčiau išeiti iš bendruomenės kambario ir daryti tai, ką turėjau daryti, o paskui grįžti. Išimti jį iš tikrųjų buvo sunku, nes jis tapo mano dalimi. Aš visą laiką purvinu ir valydavau. Aš tikrai labai rūpinosiu. Viena mergaitė vakar sakė, kad vamzdis yra statuso simbolis, kad esate tikrai netikras. Ir tai, kaip aš peržiūrėjau savo PEG vamzdį. Aš neturėjau valgyti. Tai nerodė, bet aš tik žinojau, kad ten buvo. Aš jam daug dėmesio, ir tai buvo daug lengviau nevalgyti ir tiesiog įdėti, tačiau daug kalorijų man reikia.

Aš ją apskaičiuosiu taip gerai, kol aš dirbu, kad turėčiau tik energijos, kad per aštuonių valandų perėjimą. Aš galėčiau sumokėti save gal 750 ar 900 kalorijų. Kaip ją pašalinti buvo tikrai varginantis, nes tai reiškia, kad atsisakiau valgymo sutrikimų, nes neturėjau to atsarginės kopijos. Tai reiškė, kad tikrai turėjau prisiimti atsakomybę. Tai, kad šitą laiką atsisakiau, atsisakiau riboti, atsisakiau išvalyti. Tai panašu į didelę mano tapatybės dalį.

Aš esu registruotas slaugytoja, o aš baigiau Jutos universitetą. Aš dirbau onkologijoje jau pusantrų metų ir tada dirbo psichiatrine slauga. Man patinka psichiatrijos slauga, nes manau, kad aš tikrai tinka su pacientais. Aš juos suprantu ir jiems labai pasijaudau. Aš norėjau eiti į šią sritį, nes žinojau, kas vyksta žmonėms, kurie negalėjo išlipti iš lovos, nes jie buvo tokie depresija.

Kai buvau hospitalizuotas, aš vaikščiojau pagal numatomą pavadinimą, nes žinojau, kad mano bosas pamatys pacientų sąrašą. Aš mačiau ją vieną dieną, kai buvau “Starbucks” su mano stulpe, siurbliu ir praustuviniu maišeliu. Aš buvau toks, O, mano Dievas. Aš bandau antis. Aš turėjau šį didžiulį fucking IV polių. Tai buvo toks nemalonus dalykas, ir aš bandžiau pabėgti ir šnibždydavau visą sušukusį salę. Aš nuolat atsistatydino iš visų šių darbų. Po kelių mėnesių aš pernelyg susirgčiau ir norėčiau paklausti: “Taip, vėl turiu eiti į gydymo centrą”. Man buvo 10 hospitalizacijų. Kiekvieną kartą jaučiuosi kaip idiotas.

Kai atvykau į Renfrewą, aš maniau, kad gerai daryčiau savo vaistinėse. Aš buvau Effexor, Neurontin, Klonopin, Trazadone ir Seroquel. Gerai, suprantu, kad tai daug. Greičiausiai galėjo padaryti be “Neurontin” ir “Seroquel”. Klonopinas yra kontroliuojama medžiaga, raminamoji medžiaga. Aš paėmus ketverius metus ir bandžiau išeiti iš jos, bet aš visiškai nusiminęs. Kiekvieną kartą aš baigiau ligoninę. Taigi aš atėjau čia ir psichiatras paėmė mane nuo visko. Jis sakė: “Jūs turite istoriją kaupti vaistus, ir tai, kaip jūs ketinate nužudyti save”. Tada jis man pasakė, kad aš bipolinis. Aš turiu galvoje, aš nesu bipolinis. Tai mane labai nusiminusi.

Aš dirbu su bipoliais žmonėmis. Mes kovojome dėl to, nes psichiatras norėjo, kad aš eisiu į liitiją, ir aš pasakiau ne, nes tai suteikia jums svorio. Tai tikrai padidina jūsų apetitą. Taigi jis paėmė mane nuo vaistų ir įdėjo mane į Librium kūgį, ir aš turiu didelį nerimą. Aš esu laisvas. Aš negaliu pajusti rankų ar kojų. Aš jaučiuosi kaip girtas, siaubas girtas, kai po to, kai sustojote verpimo, kurį norite išmesti, bet negalite.

Manau, jei Renfrew nenaudotų meds, daugelis žmonių išeis iš priekinių durų. Aš žinau, aš norėčiau; Aš netgi grasino tai. Tu mesti kažkokį vietą, paimk viską nuo jų, tada tu juos valgysi ir pasakysi apie savo problemas. Žinoma, kažkas turės didelį nerimą.

Mes visada mėgsta: “Ką galiu gauti šį vakarą, kad pasiektumėte aukštą? Kokius vaistus noriu šiandien pasiimti? “Mes buvome užkalbėję ant dūmų verandos, o mergaitė man pasakė:” Aš jaučiuosi kaip aš užmušta akmenimis “. Man patinka:” Na, kiek Ar “Seroquel” vartojo? “Ji man sako:” 300 miligramų “. Man patinka” Shit “- 25 miligramai” Seroquel “išmuša mane. Padeda man miegoti “. Mes kalbame apie tai, ką mes vartojame, ir Polly netgi dalijasi su jais kai kuriuos savo Neurontin, nes man nepavyko ir reikėjo daugiau, nes man buvo didelis nerimas. Taigi ji pavogė visą grupę, ir mes dalijomės ja.

Buvimas įstrigęs vietoje, kurioje yra daugybė anoreksinių dalykų, jūs norite kažką daryti, o ne sugauti, todėl jūs turite tokį pasitenkinimą, kad kažką padarysite prieš taisykles. Prieš pasverdami, gerkite šiek tiek vandens. Kalbėkite apie nerimą, kad gautumėte daugiau narkotikų. Duokit vieni kitiems narkotikus, rūkykite vonios kambariuose, pasidalink maistu, paslėpkite maistą. Viskas, ką galite padaryti norėdami pažeisti taisykles. Viena mergaitė sąmoningai išleido pusę savo maisto ant stalo ir tada ją nušluostė – ir ten nuvažiavo 50 kalorijų. Man nepatinka sviestas, todėl paslėpiau pirmąsias tris dienas, kad galėčiau gauti kavos, nes jūs negalite turėti savo kavos, kol valgysite 100 procentų savo maisto. Aš paslėpiau jį grūdų dėžėse, norėčiau gauti Kleenex ir įdėti į kišenę. Aš jaučiuosi tikrai kaltas, kai pertraukiu taisykles, taigi aš paprastai pasakoju sau.

Aš įgijau daug svorio. Aš jaučiau, kad buvau gero svorio, o tada staiga nusileidau 90 svarų sterlingų, ir aš ištrūkau, nes tai buvo taip greitai. Žinau, kad tai nėra daug, nes aš atėjau į 84, bet po 6 svarų per tris savaites? Tai labai daug kas nors, kas nėra pripratę valgyti tiek daug. Aš nejaučiu patogiai. Mano drabužiai nėra tinkami, kaip anksčiau. Mano rankos jaučiasi daug didesnės. Mano kojos jaučiasi didesnės. Viskas, ką aš darau, yra sėdėti, valgyti ir miegoti. Aš tiesiog jaučiuosi didelis ir bruto. Manau, kad mano skrandis ką tik įgijo didžiulį. Jis visada buvo plokščias arba įgaubtas. Aš žiūriu į tai ir aš, kaip, mano Dievas. Aš tiesiog noriu išjungti šviesą, kai aš dušu.

Aš mirčiau, jei aš nežinau savo svorio kiekvieną dieną. Aš turiu būti aklu svoriu, kol aš čia, bet aš noriu sužinoti, ką mano krūtinės svoris. Jūs turėtumėte nuvykti į mastą atgal, bet aš tiesiog atsistojau ant šmeižto ir sakau: “Gerai, leisk manęs pasvarstyti”. Jei jie per daug kvaili, kad man pasisuktų, aš tiesiog stovėsiu. Namuose paprastai vertinčiau savo svorį, kaip tinka mano drabužiai, kaip atrodiau ir kaip jaučiau. Aš žinojau, ar aš jaučiuosi labai minkšta ir alkana, ir galva svaigsta, tai buvo gera diena.

Mano galva, aš prieštarauja. Aš labai myliu valgymo sutrikimą, todėl labai nekenčiu jo. Tikiuosi, kad galėčiau pažvelgti atgal ir pasakyti, kaip kvailas buvo ir kiek laiko išmesiu ir ką padariau su savo šeima. Bet tai tiesiog sunaudoja mane. Aš tikrai noriu atsisakyti, bet be jo nematau. Aš niekada nesimato, kad aš nesvarbu, Fuck, aš tiesiog valgiau tai, leisk man išsiaiškinti, leisk man išsikviesti, rytoj nevalgysiu. Tai mane liūdina. Jei galiu tik šiek tiek tylėti, gal galiausiai galiu pamiršti apie tai.

Aš bijau iššukusio pasaulio ir aš nežinau, kaip joje gyventi. Aš nerimu, todėl aš tiesiog einu pasilikti savo namuose ir nevalgyti. Mano gyvenime įvyko daug šūdų, bet aš manau, kad aš per jį. Aš visą laiką apie tai kalbu terapijoje, ir aš tiesiog pavargau apie tai kalbėti, nes nemanau, kad tai paveikia mane. Tai mane gąsdina. Aš nežinau, kodėl tai darau. Gal aš tiesiog noriu būti plonas.

PollyPo to, kai bandžiau bandyti nusižudyti du pica gabalus, atėjau į Renfrew. Tai akivaizdžiai nebuvo visa priežastis, dėl kurios aš bandžiau nužudyti save. Tai buvo tik natūra šiaudų, sugriauti kupranugario nugarą.

Dieta visada buvo didžiulė mano gyvenimo dalis. Prisimenu visus dalykus, kurie yra mano valgymo sutrikimų simptomai, kuriuos moka mano šeima: pjaustyti maistą į labai mažus gabalėlius ir kramtyti labai lėtai, praleisti laiką ir visada gerti vandenį, kad jūsų skrandis užpildytų greičiau. Aš skaičiuoju kalorijas ir skaičiuodamas riebalus tuo metu, kai man buvo 11 metų.

Aš pamačiau, kai buvau pradinėje mokykloje, supakuotas dietines tabletes. Kai man buvo 10 metų, mano motina ir teta man sumokėjo 100 dolerių, kad prarastų 10 svarų. Aš visada maniau, kad riebus. Nebuvo neseniai, kai ištraukiau seną nuotraukų albumą, kurį buvau, “O, mano gosh”. Aš tikrai nebuvo riebalų. Man buvo iškraipytas požiūris į save beveik daugumos mano gyvenimo.

Prisimenu, kad esu vaikas ir neturi valgymo sutrikimų, bet nepamenu laiko savo gyvenime, kai maistas ir dieta nėra problema. Tai visada buvo mažai riebalų, mažai riebalų. Prie baseino, vietoj saldainių baro, jums buvo Popsicle, nes Popsicle turėjo mažiau riebalų. Pranešimas buvo tas, kai esate plonas, tu gražiau. Jūs gausite vaikinas greičiau. Jūs susituokiate greičiau.

Polly smokes illicitly in her bathroom. Residents are only permitted to smoke during designated breaks on the smoke porch.
Polly rūko savo vonios kambaryje neteisėtai. Nustatyti pertraukos ant dūmų verandos gyventojams leidžiama tik rūkyti.Lauren Greenfield

Aš esu iš mažo miestelio. Aš užaugau pietų namuose: einu į šalies vakarienės klubą, vasaros maudynes ir visą socialinį ratą. Mano sesers padarė grožio konkursus. Mes dalyvavome visose žinomose žmogaus veiklos srityse: gimnastika, šokis, muzika. Man visada gyveno spaudimas man sakyti, kad buvau protingiausias, kad galėčiau eiti toli, o tada išleisti tokius didelius lūkesčius sau ir jaustis, kad aš nesiekiu jų. Mano seniausia sesuo puikiai grojo fleitą. Mano kita sesuo grojo pianinu

gražiai. Aš nieko nebuvo tobula. Ir tada radau dietą, ir aš galėčiau būti tobulas. Prisimenu, galvoju: “Tai yra kažkas, dėl ko aš esu gerai”.

Mano tėvų santuokos nutraukimas greičiausiai turėjo įtakos valgymo sutrikimo atsiradimui. Tai buvo labai ilgas, išplėstas, kartis skyrybų. Gyvenimas buvo apverstas aukštyn kojomis, kai man buvo 13. Aš tik prisimenu, kol aš baigiau, gyvenimas yra gana daug pragaro. Aš vis dar nepadėjau tėvui palikti.

Nuo to laiko, kai man buvo 14 metų, man buvo 17 metų buimikas. Aš einu ir išvalysiu, valgysiu ir išmesiu. Mano vėlyvoje paauglystėje mane išprievartavo. Tai buvo blogi santykiai, į kuriuos įstrigo. Aš labai kaltinamas, nes nesu išėjęs. Ilgą laiką aš nemanau, kad tai buvo išžaginimas, nes jis buvo mano vaikinas. Buvo baisių dalykų, kurie atsitiko. Jis pasiekė tašką, kur buvau bijodamas už savo gyvenimą. Manau, kad esant piktnaudžiaujamiems santykiams su vyru, kuris man pasakė, kad buvau riebalų, tai turėjo daug ką pasakyti apie savo valgymo sutrikimą.

Kai baigiau koledžą, aš pradėjau septynerius metus trunkančią dietą. Aš bandžiau valgyti kuo mažiau. Aš norėčiau gauti brokolį ir valgyti tik brokolius tris savaites. Tada aš norėčiau patekti į grūdų barą, ir tai viskas, ko aš norėčiau valgyti. Mano šaldytuvas to niekada nebuvo. Maistas buvo priešas.

Aš pradėjau skausmo problemų. Gydytojai sakė, kad kiekvieną kartą, kai išvaliau, aš rizikavau širdies priepuoliu. Aš juos ignoravau, nes buvau toje vietoje, kur buvau, galbūt tai bus laikas, kai viskas baigsis. Ir aš buvau gerai su tuo.

Naktį bandžiau nužudyti save, buvau su savo draugais, žaidžiančiais kortomis. Viskas buvo gerai, kol aš turėjau valgyti picos. Jie man išlaikė spaudimą, todėl visas minties procesas buvo valgyti picą, palikti anksti, eiti namo ir išmesti. Bet aš pasilikau, ir tuo metu, kai aš nuvyko į namus, negalėjau išmėginti. Aš bandžiau ir negalėjau nieko atsikratyti, todėl nuėjau į šaldytuvą, prižiūrėjau alaus kamuoliuką, nuėjau ir išmetė visą alų, bet negalėjau rasti jokios picos. Ir aš tiesiog panikau.

Aš nupjaunaiu savo plaštaką, bet tai nebuvo pakankamai greitas, todėl aš paėmiau buteliuką miego asilų ir paėmė juos, nes nenorėjau žiūrėti į visą kraują. Procese padariau daug telefoninių pokalbių šeimos nariams, kurie išgelbėjo mano gyvenimą. Aš prabudau ICU. Ir vienas iš pirmųjų dalykų iš mano burnos, kai mano mama atėjo į kambarį, buvo: “Aš noriu eiti į Renfrewą”.

Tai taip brangi. Draudimas padengia 80 procentų, o likusi dalis yra ištraukta iš visos šeimos. Jei atvykau į Renfrew ir turėčiau sumokėti iš kišenės, aš norėčiau sumokėti 1500 JAV dolerių per dieną, kad liktų čia. Net su draudimu vis dar yra 300 USD per dieną.

Būdamas Renfrew yra beveik kaip kolegijoje vėl. Manau, kad esu jaunuolio bendrabutis. Gera būti su kitomis merginomis, kenčiančiomis nuo valgymo sutrikimų. Pirmą kartą savo gyvenime aš nemanau, kad esu vienišas. Tačiau kai esate šalia to, kas nevalgo valgio, sunku valgyti. Visi daro įtaką visiems kitiems.

Renfrewas nėra užrakinimo įrenginys, kuris skiriasi nuo vidutinio psichiatrijos skyriaus. Kai atėjau, jie ieškojau mano bagažą. Jie paima visus galus. Viskas, kas apima alkoholį pirmaisiais trimis ingredientais, kuriuos jie paima. Taigi, jūs galite patikrinti savo plaukų lakas iš septynių iki aštuonių ryte, ir tai yra. Jei turite burnos skalavimo priemonę, tai turi būti be alkoholio. Ir per dieną yra tik penki dūmų pertraukos. Per tuos 15 minučių galite rūkyti tik dvi cigaretes. Tai yra taisyklės.

Aš pertraukiu nemažai taisyklių. Aš turiu cigarečių mano kambaryje. Aš turėjau kvėpavimo minkštiklių. Neleidžiama kvėpuoti mėsos ar kramtomosios gumos. Aš iš tikrųjų turiu kambario skustuvą, kurį naudoju tik ant mano pažastų, nes aš esu per daug tingus, norėdamas patikrinti akinius naktį. Ir aš ką tik baigiau savo “Dietės kalnų rasą”, kurią čia turėjau, todėl aš turiu dirbti, kad gautų dar vieną. Vakarienei mes leidžiame tik vieną sūrį ir piperį, kuris man tikrai yra didelis dalykas. Esu pipirai fanatikas, taigi, kai susitinka mergina, kuri nenaudoja savo pipirų

arba jos druskos, aš juos į kišenės. Kava neduoda cukraus, bet visada prašau, nes tuomet tu gali keistis dėl įvairių dalykų. Tai beveik kaip kalėjimas.

Aš darau daug mankšta mano kambaryje, kai pirmą kartą čia atėjau, tokius daiktus kaip skrandžio sutrikimai, spygliai, kojų keltuvai. Vienu metu turėjau kambario šeimininko, kurio man netikėjo, todėl aš naudoju dušu. Aš atsiguliuosi vonia ir skrandžiu. Vienas iš mano “suitemates” atnešė tikrai didelius šampūno ir kondicionieriaus butelius, todėl aš naudoju tik tuos, kurie norėtų išpumpuoti. Viskas, kad sudeginti kalorijas, kad pašalintumėte riebalus. Jūs turite būti labai atsargūs, kam jūs galite ir negalite pasikliauti. Čia daug mergautų nori būti tobulu pacientu, o tai reiškia pasakyti niekam už ką nors.

Yra daugybė dienos dalių, kurias man rūpi. Aš esu ryte svoris. Tai vis dar daro ar pertraukia mano dieną. Jei aš pakilsiu per daug svarų, tada aš visą dieną būsiu bloga nuotaika. Taigi sunku. Tai mūšis visą dieną tavo galvoje. Kai aš pirmą kartą atėjau čia, aš labai kovojo su valgymo sutrikimu, nors antrą dieną aš išvaliau, nes tai buvo pica. Tai buvo siaubinga patirtis, nes ji iškart pateko į naktį, kurią bandžiau nužudyti. Aš nesu išvalęs nuo tada.

Tai baisu, kai maistas pradeda gero skonio. Kai pirmą kartą atėjau čia, buvau tiesiog mechaniškai valgęs. Tiesiog išleidžiate maistą, o ne jį išgirdau, tiesiog jį išvalykite, kad galėčiau išeiti iš čia. Pirmą kartą turėjau slapukus ir iš tikrųjų jiems patikou, tai mane išprovokavo. Jis išmetė visą mano vaizdą. Man buvo panašus. Gerai, man patiko šie slapukai, ar tai reiškia, kad dabar man patinka slapukai? Arba tai reiškia, kad man patiko tie du slapukai, kuriuos turėjau valgyti? Aš netgi paklausiau savęs: ar tai reiškia, kad turiu eiti į parduotuvę ir pirkti slapukus dabar? Aš turiu galvoje, man 30 metų ir aš nežinau, kaip valgyti .

Ištraukta iš “Thin” iš Lauren Greenfield su Joan Jacobs Brumberg įvadas. Copyright 2006 by Lauren Greenfield. Visos teisės saugomos. Perspausdinta leidėjo leidimu “Kronika”. Jokios šio ištraukos dalies negalima naudoti be leidimo leidimo.