Jimmy Carter își amintește “Miss Lillian”

Cunoscută în întreaga lume, pur și simplu ca “Miss Lillian”, mama președintelui Jimmy Carter a devenit prima mamă a Americii – irepetabilă, adesea hilară, întotdeauna un luptător în favoarea celui de-al doilea. Acum, Jimmy Carter prezintă un portret afectiv, amuzant și în mișcare al lui Bessie Lillian Gordy Carter în “O mamă remarcabilă”. Iată un extras:

Familiile anterioare de familieBessie Lillian Gordy sa născut în Chattahoochee County, Georgia, în ziua de cincisprezece august 1898, și a fost unul dintre cei mai extraordinari oameni pe care i-am cunoscut.

A fost al patrulea dintre cei nouă copii, doi dintre ei au adoptat “verișoarele duble” și au fost descrise în știri drept “vărul al treilea al senatorilor americani Jesse Helms și Sam Nunn, al patrulea văr al lui Elvis Presley și mama președintelui Jimmy Carter. ”

Copiii credeau că această moștenire diversă și-a explicat parțial interesul pentru politică și spectacol, dar nu și pentru alte idiosyncrasii ale ei. Străbunicul mamei sale, Wilson Gordy, a fost primul din familia sa care sa născut în Georgia în 1801. A fost descendent Gordy, care sa născut în Somerset County, Maryland, în 1710. Nu am încercat niciodată să urmărim genealogia mai departe, dar unii dintre cei mai în vârstă au spus mereu că Gordys a venit din Franța. Wilson sa mutat în vestul Georgiei, în apropiere de râul Chattahoochee, în anii 1830, imediat după ce indienii Lower Creek au fost forțați spre vest și terenul a fost deschis coloniștilor albi. Toate bunurile lui erau într-o capră mare, cu o axă prin centru, care se rostogoli pe deschiderile înguste prin cherestea virgină, trasă de singurul său cal. Curând a devenit cunoscut ca cel mai bun dulgher din ceea ce ar fi județul Chattahoochee. Lillian bunicul James Thomas Gordy a fost un maestru de vagon în timpul Războiului Civil și mai târziu colecționar de taxe județene, și sa căsătorit cu Harriet Emily Helms, ai cărui părinți au venit din Carolina de Nord. Tatăl lui Lillian a fost James Jackson Gordy numit după un erou timpuriu al Războiului Revoluționar, și era întotdeauna cunoscut sub numele de Jim Jack. Un ofițer de guvern federal din Southwest Georgia și mai târziu postmaster în Richland, a devenit unul dintre cei mai pretențioși analiști politici din comunitățile în schimbare. Mama lui Mama a fost Maria Ida Nicholson, fiica lui Nathaniel Nunn Nicholson și nepoata lui Frances Nunn, a cărui familie sa mutat de la Carolinas la Georgia la scurt timp după Războiul Revoluționar.

Bunicul meu, Jim Jack, avea treisprezece ani când “opresorii nordici” au renunțat în cele din urmă la controlul politic și economic al statului în 1876 și a fost inevitabil faptul că încă mai există o moștenire a amărăciunii nord-sud printre rudele mai în vârstă în primele discuții politice Am auzit vreodată. Sclavia nu a fost niciodată menționată – doar încălcarea nejustificată a drepturilor statelor și intruziunea guvernului federal în viața privată a cetățenilor. Îmi amintesc că mama mea era singura din familia ei care a vorbit vreodată să-l apere pe Abraham Lincoln. Am înregistrat câteva dintre comentariile mamei mele despre familia ei:

“Păi, mai întâi de toate, permiteți-mi să vă spun despre Mama, părea să fie liniștită, dar ea nu la lăsat niciodată pe Papa să o împingă, de exemplu, Papa a fost destul de dandy când a fost tânăr, a fost logodită cu o altă femeie din Cusseta inainte de a-mi intalni mama, iar nunta era planificata.Nu stiam niciodata daca era o nunta fortata sau nu, dar cand a sosit timpul, a intrat in tren si a disparut, lăsandu-i mireasa stând lângă altar. de-a lungul a trei luni, apoi sa întors și a început să-l curte pe Mama, iar când erau angajați era de douăzeci și cinci de ani și avea doar șaptesprezece ani, dar Mama era foarte fetișă și îi spunea că nu se va îmbrăca nici măcar pentru ceremonie ea știa că stă și se pregătește, șezând pe scaunul casei predicatorului, cu rochia de mireasă pe pat, până când Papa a sosit la biserica din vecinătate, iar predicatorul a venit și a confirmat că era acolo. se ridică, își pune rochia de mireasă și se alătură lui pentru ceremonie.

“Cei nou-născuți s-au mutat într-o mică localitate numită Brooklyn, doar o intersecție cu aproximativ o duzină de familii, unde Papa și-a făcut prima slujbă ca șef de școală. mai mult ea le-a fiert mai tare.

“Mama a avut grijă de casă și de toți copiii noștri, fără prea mult ajutor din partea tatălui. Avea trei copii unul după altul, iar apoi fratele tatălui a fost împușcat sau sa sinucis, iar mama și-a luat cei doi băieți, au fost catolici și ne-am distrat de ei când au îngenuncheat să se roage sau să-și spună catehismul, așa că Mama avea cinci copii simultan, nici unul suficient de bătrân pentru a merge la culcare fără ajutor, apoi a sărit peste trei ani și am venit , urmat de încă trei – toți doi cu doi sau trei ani.

Bunica mea Ida era calmă, o casă de casă și părea a fi foarte mulțumită de modul ei de viață. Va petrece toată ziua în casă și în grădină, pregătindu-și mai întâi mâncarea pentru o familie mare, scoțând copiii la școală și curățând casa. Apoi, își așeză soarele și lucrează în grădina mare, aducând un coș plin de legume sezoniere înapoi în casă.

Întotdeauna a gătit o cină mare la prânz, inclusiv plăcinte, prăjituri sau bufe de fructe pentru o livrare constantă de desert. După spălarea vaselor, ea va curăța bucătăria, va spăla și va călca hainele familiei și va avea grijă de copiii care vin acasă de la școală, fiind siguri că și-au făcut treburile și-și îndeplinesc sarcinile de la domiciliu. Apoi a trebuit să pregătească cina, inclusiv resturile, plus câteva obiecte proaspete gătite. Era în fiecare dimineață la ora 4:30 și ar lumina piatra de lemn, în timp ce bunicul, dacă era acasă și era iarna, ar face un foc în șemineu.

Duminica, toată lumea a mers la școala de duminică și la biserică, astfel încât bunicul a trebuit să pregătească cea mai mare parte din cina mare în avans, poate gătit biscuiții și puiul prăjit după terminarea serviciilor. Pentru o după-amiază pe săptămână, sa alăturat unora dintre ceilalți doamnelor din comunitate într-o albină de quilting, toți cusută în timp ce discutau despre treburile familiilor și comunității. Acum văd că viața ei a fost o viață completă, nu mult diferită de cea a majorității femeilor sudice ale timpului. Ea a fost mândră și recunoscătoare pentru a sluji celorlalți membri ai familiei ei, care mai mult sau mai puțin au luat-o de la sine înțeles, ajutându-se doar cu treburile când le-a cerut.

Mama mi-a spus: “În momentele în care am fost crescuți, au fost vremuri grele, dar am trecut prin minte. Îmi amintesc când Mama ma putea trimite la magazin pentru a obține friptura de douăzeci și cinci de cenți și ar fi hrănit toate cele nouă dintre noi.”

Bunicul meu era la fel de amăgitor și plin de farmec ca bunica mea a fost acasă – iubitoare și liniștită. Sa născut în 1863 lângă Columbus, Georgia și a predat școala de mai mulți ani la Brooklyn, înainte de a se deplasa cu zece mai multe mile în orașul mai mare Richland. Jim Jack a fost omul unui bărbat. El era înalt, subțire, frumos și întotdeauna bine îmbrăcat și îmbrăcat frumos. Chiar și în zilele de lucru, el a preferat să poarte o cravată de argint – niciodată una pre-legată.

Jim Jack a fost total angajat să stăpânească situația politică dominantă, așa cum descrie mama sa, mama mea: “Tatăl meu ți-ar putea spune destul de aproape de votul pe care l-ar obține un om, nu numai în județ, ci și în întregul stat. Toată viața mea, când eram o fată, până când am plecat acasă ca asistentă medicală, l-am văzut făcând asta. Pentru alegerile locale, își va scrie predicțiile despre rezultate și le va sigila într-un plic. în seiful lui, apoi compara rezultatele după ce au fost numărate voturile, dar mi-a fost interesant să văd lungimile pe care le va lua pentru a ține pasul cu politica și vor veni să-l vadă “.

Bunicul – din necesitate – a demonstrat, de asemenea, o înțelegere remarcabilă a alegerilor naționale. În anii care au precedat mult timp un sistem de servicii publice în guvernul S.U.A., el a fost destul de îndemânat pe picioarele sale politice să ghicească chiar în mai multe alegeri prezidențiale, schimbând credința partidului pentru a-și menține funcția de postmaster în Richland. Anterior, când Warren Harding a fost ales în 1920, bunicul sa angajat să facă aranjamente pentru poziția din micul oraș Rin, singura cetate republicană rurală, unde numirile federale au fost eliberate din cauza sprijinului politic – sau mită. Ei au alocat deja poziția postmasterului, dar i-au promis lui Jim Jack următoarea întâlnire și i-au dat o slujbă interimară ca agent principal de venituri pentru regiunea noastră. Ca fost director al școlii, el a ținut înregistrări meticuloase și încă mai am unul din notebook-urile sale care acoperă două luni în 1922, arătând că a distrus treizeci și șase de fotografii în acea perioadă.

Mai târziu, l-am auzit pe tatăl meu spunând că acesta este un loc de muncă pentru care bunicul și fiii săi erau deosebit de calificați, făcând afaceri cu majoritatea purtătorilor de seară din zonă. Bunicul ar lua o băutură “sociabilă” la întâlniri frecvente, dar nu l-am cunoscut niciodată ca să fie destul de tipic pentru a-și pierde liniștea sau a-și aduce ridiculizarea. Avea totuși doi fii care aveau probleme serioase cu whisky.

Singura credincioșie politică a lui Jim Jack era față de Tom Watson, care era congresman democrat în nordul Georgiei, dar a fost dezaprobat de partidul său atunci când a susținut un tratament economic egal pentru muncitorii alb-negru și pentru fermierii mici. Watson sa alăturat Partidului Populist, iar în 1896 a fost numit vicepreședinte al biletului Populist al lui William Jennings Bryan. A fost ales de georgieni la Senatul S.U.A. după ce și-a schimbat aproape complet filosofia politică și a fugit pe o platformă rasistă.

Bunicul meu a considerat cea mai mare realizare a sa ca să sugereze conceptul de livrare rurală a corespondenței către Tom Watson, care a primit propunerea adoptată în lege. Printre amintirile pe care le-am moștenit de la bunic au fost scrisori între el și Watson pe această temă, precum și biografia lui Thomas Jefferson a lui Watson, care, dintr-un anumit motiv, era dedicată ziarului magnatul William Randolph Hearst.

De câteva ori în fiecare an, mama mi-ar spune că “Papa sa dus din nou”. Bunicul va împacheta o valiză mică, va primi o cantitate de făină, masă, zahăr, cafea, carne laterală, băuturi lichide și o mulțime de cărți și îi va spune soției sale: “Ida, ieșesc în fermă pentru un timp.” Ea a aflat că protestele nu au avut nici un rezultat, așa că i-ar spune la revedere și se așteaptă să-l vadă din nou în două sau trei săptămâni. Aveau o fermă mică, aflată la distanță, în județul Webster, în apropiere de Kinchafoonee Creek, cu o barcă de chiriaș pe ea, în cea mai mare parte pădure, care nu avea suficient teren deschis spre fermă. A fost un paradis pentru bunicul, departe de viața grea a vieții domestice. Când se va plictisi în cele din urmă de singurătatea sau va simți că îndatoririle sale oficiale nu-l pot cruța mai mult, se va întoarce acasă ca și cum tocmai ar fi fost la drugstore, fără să se gândească la scuze sau explicații pentru absența lui.

A fost un fapt acceptat în cadrul familiei noastre că Gordys nu se poate înțelege unul cu celălalt suficient de lung pentru a se bucura împreună de o masă completă. Uneori, pe drumul spre cina duminicală din Richland după biserica din Plains, tata și mama ar încerca să ghicească ceea ce ar fi precipitat argumentul principal al zilei. Deși tatăl meu ia tachinat pe mama despre argumentele lui Gordys, nu-mi amintesc că familia lui avea vreodată împreună o masă de duminică.

Bunicul Gordy era un om neliniștit, preferând întotdeauna să fie altundeva decât cu propria sa familie sau cu tovarăși plictisitori. Singura excepție a fost mama mea, pe care a invitat-o ​​să servească ca asistentă la posta, până când sa mutat din Richland în Plains. Jim Jack și-a pierdut definitiv funcția de guvernator în 1932, când Franklin D. Roosevelt a fost ales și a trebuit să devină un fermier, încercând să-și întrețină familia pe o fermă de hardscrabble pe care nu a închiriat-o prea departe de locul unde locuiam lângă Plains. Îmi amintesc de el, înalt și subțire, purtând salopete cu o cămașă cu buzunar și o cravată de arc, mergând în spatele unui plug muledrawn într-o încercare inutilă de a controla iarba de Bermuda într-un câmp de bumbac scârțos. În curând am găsit o mică carte de jurnal de casă pe care bunicul Gordy din martie 1932 până în august 1936, în adâncurile Marii Depresiuni. Intrările ocazionale se concentrează asupra statutului copiilor ei, în special Tom, care călătorea peste Oceanul Pacific în marină. Pe parcursul timpului în care locuiau în apropierea câmpiilor, o intrare era extraordinar de personală: “Papa e cam înnebunit în seara asta pentru catârul lui, fiind frică de bolnavul, și mi-a spus că dacă măcelul a murit, ar trebui să mă uit pentru mine. moare atunci, el știa că nu am vrut să spun asta, dar se pare că nu pot să spun nici un cuvânt în ultima vreme, ci ceea ce îl ia pentru cel mai rău lucru. Apoi a scris: “N-ar fi trebuit să scriu cele de mai sus, dar nu aveam nici un fel de cauciuc pe creionul meu ca să-l stric”.

Mai târziu, ea a scris: “Vechiul măgar a murit vineri. Sunt două mucegaiuri de moarte de când am fost aici, vom călări într-un fel, Dumnezeu nu ne va părăsi”. O alta intrare, in februarie 1935, descrie o caracteristica notabila a sotului ei: “JJ a plecat in Richland, pare sa-l faca bolnav sa nu mearga mereu, sa iubeasca sa fie pe drum”. mândru de relația ei specială cu bunicul. Ea mi-a spus: “Nu am avut nici o îndoială că am fost favoritul lui Papa. Toți cei din familie au știut asta.” Cred că un motiv a fost că nu accept întotdeauna ceea ce a spus el drept adevărul evangheliei și ar argumenta cu unele dintre opiniile sale . Privind înapoi, văd că am fost mereu atent să nu merg prea departe și să mă întorc dacă ar părea că era prea agravat. În multe cazuri, totuși, mai ales când eram singuri la poștă, cred că mi-a plăcut să vorbesc, ca să putem avea o dezbatere.

“Am citit mai mult decât oricine altcineva din familie – cu excepția lui, desigur – și am încercat să învăț despre lucrurile care-l interesau. Uneori mi-ar da o carte pe care tocmai a citit-o și amândoi am așteptat la o discuție aprigă despre Un lucru care mi-a plăcut să lucrez la oficiul poștal a fost că amândoi am putea găsi timp să citim o slujbă, dar probabil că am știut mai mult decât oricine altcineva despre ceea ce se întâmpla în jurul Richlandi. din mesajele telegrafice și le-a învățat telegrafie celor doi fii ai săi.Ea a avut o modalitate de a-și absorbi știrile, dar ma avertizat întotdeauna că nu repetă bârfe am auzit dacă ar face rău oricui M-am iubit pe Mama și Papa, dar trebuie să recunosc că Am fost gata să plec acasă și să mă antreneze în asistență medicală, iar când am ajuns la Plains, nu m-am întors prea des.

Îmi amintesc că, după ce am absolvit Academia Navală din S.U.A., în 1946, am împrumutat automobilul tatălui meu și am condus 18 mile de la Plains la Richland. M-am oprit la casa bunicilor și m-am bucurat de o plăcintă dulce de lapte și de mure, în timp ce i-am spus bunicii despre noua mea carieră. Mi-a spus apoi că Jim Jack era în centrul orașului Richland, “probabil la farmacie”. Am mers acolo și, cu siguranță, mi-am găsit bunicul cu alți loaferi asamblați în jurul mesei de masă cu sticlă, băut Coke și m-am angajat într-o discuție aprinsă despre o problemă locală. Am rămas în spatele lui pentru câteva minute, până când unul dintre bărbați mi-a văzut uniforma și mi-a indicat prezența la bunicu. Când sa întors, am putut să spun că nu mă recunoștea și am scos afară: – Bunicul, Jimmy, fiul lui Lillian. Mi-a scuturat mâna și mi-a spus: “Băi, mă bucur că te văd din nou.” Apoi se întoarse și-și continuă conversația. Stăteam acolo câteva minute, apoi m-am întors acasă și am plecat la prima mea navă. Asta a fost ultima dată când l-am văzut înainte să moară câteva luni mai târziu.

Temperamentele celui mai tânăr Gordys au reflectat diferențele puternice dintre personajele părinților lor. Fetele au o carieră profesională, s-au căsătorit bine și au ridicat familii destul de stabile, cum ar fi mama lor, dar băieții erau mai degrabă bunicul – fără obiceiurile sale de lectură, interesul pentru politică sau autocontrolul cu privire la alcool.

Extras din “O mamă remarcabilă”, de Jimmy Carter. Copyright © 2008 Jimmy Carter. Retipărit cu permisiunea lui Simon și Schuster. Toate drepturile rezervate.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

60 + = 63

map