Dustin Hoffman dezvăluie rolurile pe care le-a refuzat: “Am avut o problemă cu succes”

Încă de la lansarea seriei “Kung Fu Panda” în 2008, vocea lui Dustin Hoffman a fost cheia succesului filmelor: în calitate de maestru Shifu, el joacă un profesor înțelept care păstrează Po haosul în linie și focalizat.

Dustin Hoffman despre “teama de succes”, de ce a refuzat “Lista lui Schindler”

Jan.26.201605:18

Cu excepția cazului în care Hoffman a vorbit marți cu ziua de astăzi, nu știa ce fel de specie a fost Maestrul Shifu!

– E un raton? a întrebat el, iar Matt Lauer a fost de acord. Shifu era un raton.

Dar, așa cum li sa spus off-camera, Maestrul Shifu este de fapt o panda roșie. “Sunt o panda rosie?” întrebă Hoffman.

“Vreau ca oamenii să știe că Dustin Hoffman a făcut 930 de milioane de dolari în afara unui personaj și nu este sigur de cine este personajul”, a spus Lauer.

“Credeam că e un raton”, a spus Hoffman.

Imagine: Dustin Hoffman's character in the
“Maestrul Shifu al lui Kung Fu Panda: Panda roșu sau raton?ASTĂZI

MAI MULTE: Kate Hudson vorbește despre fotbal, despre maternitate: “Parenting este locul unde mă simt … cel mai puternic”

Hoffman probabil că nu va pierde nici un somn peste această greșeală, dar, după cum a remarcat un bătrân de 78 de ani, a avut cu siguranță câteva regretă asupra lungii sale cariere.

“Cred că am avut o problemă cu succes”, a spus el după ce a recunoscut că a iubit scenariul “Close Encounters of the Third Kind” în 1977, dar nu a vrut să-și asume un rol în el. “I-am transformat pe Woody Allen de patru ori, am transformat” Schindlers List “în jos, l-am întors pe [directorul Frederico] Fellini jos și l-am întors pe [regizor Ingmar] Bergman.

  Alexis Bledel despre viitorul "Gilmore Girls": "Vrem să povestim o poveste grozavă"

Totuși, el a devenit un iubit actor de două ori câștigător de Oscar. “În ciuda mea, da!” el a spus.

Imagine: Dustin Hoffman speaks with TODAY's Matt Lauer on upcoming role
Matt Lauer îi ajută lui Dustin Hoffman să-și descopere personajul lui “Kung Fu Panda” puțin mai bine.

MAI MULTE: Fiul lui Dustin Hoffman, Jake, dezvăluie o poveste dulce în spatele numelui său de “luptă”

Și în timp ce spune că se va întoarce și va “trăi în ultimii 40 de ani în mod diferit”, dacă ar reuși, a obținut un fel de calm Zen despre viața sa, pe care maestrul Shifu – raton sau panda roșu – l-ar aprecia.

“Vestea bună este că acum mă simt proaspătă”, a spus el. “Mă simt acum renăscut într-un sens, pentru că în final am un sentiment de sine și de prioritățile mele. Nu mă deranjează să fac bine. speriat a fi o stea [înainte, dar] nu m-am meritat. “

Acum suntem siguri că știe că o face.

“Kung Fu Panda” se deschide în teatre vineri, 29 ianuarie.

MasterClass online are lecții de la Usher, Dustin Hoffman și multe altele

Dec.13.201505:05

Urmăriți-o pe Randee Dawn pe Twitter.