Damian Marley își găsește propriul picior

Fiul unui fiu al unei icoane nu este ușor.

Cu toate acestea, Damian Marley se descurcă foarte bine. Fiul lui Bob conduce reggae înapoi la rădăcinile sale cu imnul său de vară încântător, “Welcome To Jamrock”, și noul album.

Artistul articulat, conștient social, cunoscut sub numele de “Jr. Gong “a vorbit cu The Associated Press despre revenirea reggae tradiționale, a violenței în bandă, a colaborării cu Alicia Keys și a continuării moștenirii tatălui său.

AP: Deoarece single-ul “Welcome To Jamrock” este atât de mare, ce vă așteptați de la album?

Marley: Poate expune oamenii la ceea ce vorbim și ce înseamnă muzica într-un sens moral și liric. Este vorba despre ce se întâmplă în lume, nu doar despre viața mea.

AP: A fost o revenire reală la reggae tradiționale la nivel local. Cum te simți în legătură cu asta??

Marley: In Jamaica, nu a fost niciodata latenta, dar ceea ce vezi acum este ca o multime de muzica din radacini sa devina o reprezentare nationala a muzicii inca o data, spre deosebire de ultimii ani cand a fost dancehall si cluburi.

AP: Care este opinia ta despre reggaeton?

Marley: Ca să-ți spun adevărul, nu sunt de acord să spun. Nu mă cunosc cu adevărat, pentru că în primul rând nu înțeleg ce spun multe pentru că nu vorbesc spaniolă. Pot să vă spun că cea mai bună formă de lingușire este imitarea, în ceea ce privește ceilalți oameni care folosesc cultura noastră și cultura și muzica culturii dancehall și reggae. Asta e flatarea.

AP: Ce părere aveți despre Sean Paul, Elephant Man și Shaggy, artisti reggae dancehall care au lovit succesul principal aici în Statele Unite?

Marley: Bine pentru ei. Nu am nici o problemă cu nici unul dintre ei.

AP: Îți plac muzica lor?

Marley: Sunt cateva piese pe care nu le pasa si cateva melodii care imi plac. Există cu siguranță o altă parte a muzicii (reggae) pe care acești artiști nu o reprezintă. Aceste cântece nu reprezintă reprezentarea completă a muzicii reggae. Nu sunt ambasadorii deplini ai muzicii reggae. Nu sunt reprezentarea FULL.

AP: Violența în bandă a fost o problemă în Jamaica. Care este situația acum??

Marley: Sărăcia produce multe lucruri. Când oamenii sunt disperați și încearcă să supraviețuiască, fac lucruri drastice. Asta simte mulți oameni în Jamaica. Aceasta este ceea ce încercăm să spunem în muzica noastră, că nu se face prea multe despre asta. Trimiterea unui întreg roi de polițiști în zona noastră pentru a trage în loc nu va face nimic mai bun. Va crea mai mulți dușmani.

AP: Dacă ați fi fost responsabil, ce ați face?

Există o mulțime de căi, dar eu nu sunt responsabil. Sunt oameni responsabili și vreau să-și facă treaba. Nu sunt politician, sunt muzician. Violența în bandă pe care o vedeți în Jamaica a fost ceva însemnat din politică. Deci, primii politicieni trebuie să oprească violența, pentru că au devenit un mod de viață în Jamaica. Este chestia de făcut – să fii violent în Jamaica.

AP: Au avut loc proteste împotriva artiștilor reggae care folosesc versuri homofobe. Care-i treaba ta??

Marley: Putem găsi lucruri mai bune despre care să vorbim acum decât versurile oamenilor și asta e tot ce trebuie să spun despre asta.

AP: Cum funcționa cu Alicia Keys pentru MTV Unplugged special?

Marley: Sunt un fan al muzicii ei. Ceea ce apreciez cu adevărat despre muzica ei este aspectul viu. E foarte muzicală și muzicală. Muzicienii reggae apreciază acest lucru pentru că folosim mai multe instrumente live.

AP: Cum funcționa cu Nas și rădăcinile?

Marley: A fost o mare onoare. Suntem cu toții aceiași lucru în muzica noastră și vorbim despre lucruri pozitive. Ceea ce imi place despre muzica lor este pozitiv, dar este vorba de viata in locuri intunecate. Ei fac muzică pentru cei flămânzi. Ei încearcă să hrănească pe cei care sunt înfometați, în loc să hrănească pe cei cărora li se hrănește.

AP: Câtă influență au frații tăi asupra albumelor tale?

Marley: În primul rând, fratele meu mai mare Steve este producătorul meu. De fapt, sunt foarte activ ca producător și pentru acest album, așa că am produs-o împreună. Lucrăm ca o echipă.

AP: Cum sunt lucrurile între Lauryn Hill și soțul ei, fratele tău Rohan?

Nu e treaba mea.

AP: Pentru a stabili înregistrarea corectă, câte copii au făcut tatăl tău?

Marley: Mulți. Mult.

AP: Când înregistrezi, tu și frații tăi simți ca și cum ai continua moștenirea tatălui tău?

Marley: Da, dar mai mult pentru că munca pe care o facem este Rasta. Muzica lui nu era muzică pop. Se lupta cu muzica și se înălța din această luptă.